BULETINUL SOGIETÀTIl DE SCIINfE 



III 



En résumant les observations que nous venons d'exposer on arrive aux conclusions 

 suivantes : 



1 . Que la vallée transversale du Jiu sépare comme une échancrure profonde les 

 montagnes du Vulcan du massif du Paringu, deux systèmes de montagnes très dif- 

 férents. Que cette vallée a existé à peu près telle qu'elle se présente aujourd'hui à 

 nos yeux —mais certainement moins profonde — déjà au miocène supérieur. 



En ce qui concerne l'origine de la vallée la question reste ouverte. Ce n'est ni 

 une fissure ni une faille. Elle ne peut pas plus être considérée comme une simple 

 vallée antécédente. L'érosion régressive a bien eu sa part dans l'élaboration des 

 gorges, mais ce n'est pas elle seule qui a pu les scier. Une solution satisfaisante tant 

 pour la vallée du Jiu que pour la vallée de l'Oit n: pourra être donnée, qu'après 

 l'étude exacte de tous les mouvements qui se sont succédés dans la formation dos 

 Carpathes méridionales depuis le crétacé supérieur. 



2. La vallée du Jiu dans la plaine roumaine est récente. Dans sa partie supérieure, 

 voisine des Carpathes, elle parait-être érodée pendant le dépôt des couches levan- 

 tines dans le grand lac pliocénique. Les parties moyenne et inférieure de la vallée 

 sont pléistocéniques. 



Dans notre région nous avons pu distinguer plusieures périodes dans l'évolution 

 de la vallée. D'abord une période de creusement dans le miocène suivie d'une période 

 d'alluvion : naissance de la grande terrasse de graviers*). Ces d.ux périodes 

 tombent d'après toutes les apparences dans le pliocène. Une seconde période de 

 creusement commence ensuite : elle est suivie par des dépôts limoneux-sablonneux à 

 intercalation de graviers (alluvions d'origine fluvio-glaciaires) ^). Ces phénomènes 

 se sont produits pendant le pléistocène et le second spécialement pendant et après la 

 glaciation des Carpathes. Enfin, période actuelle, creusement du lit actuel du Jiu. 



On voit donc que dans la plaine roumaine la vallée du Jiu s'ost établie d'abord 

 dans sa partie supérieure puis successivement dans sa p.irlic inférieure en suivant la 

 retraite des eaux levantines. 



Le cours des affluents du liu est non moins intéressant. Citons comme exemple le 

 Gilortti qui parait avoir soustrait par captage les affluents de V Ainaradia-Seacâ,t\c. 

 Une carte hypsométrique manque malhureusement, ce qui rend particulièrement 

 difficile l'étude des questions géopiiysiques de la plaine. 



') Ces graviers sont probablement identiques avec des dépôts semblables qu'on 

 rencontre dans le Banat et en Transylvanie. 



Les géologues hongrois les considèrent comme appartenant très vraisemblable- 

 ment au pliocène, diluv. pliocénique. Voir les travaux de MM. llalavats, Adda, etc, 

 dans le lahrbuch der kgl. ung. geol. Anstalt. 



■^) M. Sava Athanasiu, distingue également deux terrasses dans les vallées, 

 carpathiques des rivières de la Haute-Moldavie. 



Bull, de la soc. des Sciences, Bucarest, 1899, No. 3. 



