17 '5 



Jers gelb , ins blafs Olivengrüne ziehend , unterhalb gelb. 

 Ueber jedem Auge ist ein weifsliclier Strich , der bei jungen 

 Vögeln sehr deutlich ist. Flügel und Schwanz dunkelbraun , 

 mit blassen Säumen. Füsse gelblich.brauu. 



Es giebt 3 bestimmt veiseliiedene Arten des AVeidenkö- 

 ijigs, von welchen, diese die giöfste ist. J)ie beiden folgen- 

 den sind in der Gtöfse sowohl als in den Kennzeichen ver- 

 schieden. Ihre Gestalt und Sitten sind indessen einander sehr 

 ähnlicli. Diese Art ist seltner hier. JVlan sieht sie zuweilen 

 «uf den Gipfeln der Bäume , von wo sie oft singend auffliegt. 

 Ihr Gesang ist schwacher und Sanfter, aber nicht sehr abge. 

 Jtndert. Sie machen ihr Nest in Löcher an die Wurzeln der 

 Häiime oder in trockne Hügel , von Moofs-, mit W'olle und 

 Haaren ausgefüttert. Die Eier sind schmutzig weifs, mit rötlu 

 liehen Flecken bezeichnet. Der Eingang des Nestes ist lang 

 und sonderbar überwölbt mit trocknen Grashalmen. 



The IVilloiv wreii. — Le figuier brun etjaune, (BufF.) 



Diefs ist der nächste in der Giöfse. Das Gefieder ist an 

 den obern Theilen viel dunkler als das des letzfern und von 

 grünlicher Olivenfarbe ; die Flügel sind braun , blafs-gelblich 

 gesUumt ; die untere Seite ist weifslich , ziemlich tief mit Gelb 

 tiberlaufen an der Kehle , Brust und den Sclienkeln; Schnabel 

 braun, inwendig gelblich; über jedem Auge eine hellgelbe 

 Linie , die sich vom Schnabel bis an den Hinterkopf erstreckt; 

 die füsse sind gelblich-braun. Diese Vögel variiren sehr in 

 der Tiefe der Schattirung ihres Grfieders. 



Der VVeidenkonig l)esucht Hecken , Gebüsche und ähn- 

 liche Plätze; seine Nahrung besteht in Insekten, in deren 

 Aufsuchung er unaufhörlich auf und unter den dünnen Zwei- 

 gen der Bäume herumschJüpf;. Er maclit ein kunstloses Nest 

 von trocknem Gras , Moofs und dünnen Stengeln trockner 

 Pflanzen ; es ist mit wenigen Federn , Haaren , und ein wenig 

 VV^olle ausgefüttert , uni gewöhnlich in ein dichtes Gebüsch 

 oder einen Haag gestellt. Das Weibchen legt gewöhnlich 

 5 Eier, weifs und rothgefleckt. Wir vermuthen diefs sei le 

 Figuier brun et jaime von BüfFon. 



The hast IVillow wren — kleinster Weidenkönig. Chiff 

 Chaff. 



Dieser Vogel ist ungefähr einen Zoll kürzer als der gelbe 

 Weidenkönig , und ^ Zoll kürzer , als der Letzte. 



Die obern Theile seines Gefieders sind dunkeler als das 

 der beiden andern , ein wenig ins Mäusefarbige übergehend ; 

 seine Brust ist schinutzig silberweifs : Füsse dunkel. Der 

 Gesang dieses Vogels , obgleich dem des letztern ähnlich , i§i 

 immer schwächer. Bei beiden besteht er in einer einfachen, 

 oft wiederholten Strophe; und ihr schwacher, einfiicher Ge- 

 sang , wenn er von den Zweigen der höchsten Bäume er- 

 schallt , wird nur durch die Hülfe, die er vom Echo erhält , 

 verstärkt. 



Diese Art besucht dieses Land unter den ersten Zugvö- 

 äeln des Sonuuers , aber wegen der geringen Anzahl dersel- 



