- 12 - 

 3) Bozzone et Malamerenda. 



Les depöts de fcuilles fossiles du voisinage de Sienne diflerent aussi bien de ceux 

 du Val d'Arno que de ceux de Montajone. Pros du pont de Malamerenda , sur la via 

 Romana et dans le torrent du Bozzone, quand on sort par la porte Ovile, on trouve des 

 couches d'origine marine allernant avec des couches d'origine lluviatile. Ces gisements 

 ont ete decrits par M. le Marquis Pareto et par le prof. Pilla dans son traite de geologie ; 

 bien que ces savants y aient observe des Melanopsis, des Nerites, etc.; ils n'ont pas fait 

 cas des impressions vegetales ou ne les ont pas vues. C'cst aux indications de M. le 

 prof. Mazzi que je dois l'avantage d'avoir pu recueillir dans cette localite des restes aussi 

 interessants. 



Les impressions de plantes se trouvent dans le Bozzone, tantöt dans la marne blan- 

 chätre et fetide oü l'on rencontre avec les plantes de petits mollusques tres-analogues au 

 Bulimus albidus de Lamark , tantöt dans une argile marneuse encore plus fetide par suite 

 de l'hydrogene sulfure quelle contient et qui est assez abondantc en fragments de petites 

 coquillcs indeterminables. A Malamerenda les plantes se trouvent dans une marne grise, 

 inodore et moins compacte, contenant, a ce qu'il nie paralt, des restes de testaces. 



Les alternances des couches marines avec Celles d'eau douce se voient dans le tor- 

 rent du Bozzone , disposees de haut cn bas , dans l'ordre indique par les deux auteurs 

 precites , c'est-a-dire : 



1" Sables jaunes. 



2° Conglomerat qui repose sur un lit de marne blanchätre dans laquelle on trouve 

 les impressions de feuilles et de coquilles fluviatiles. 



3° Marne argilo-sableuse avec coquilles fluviatiles et quelques Cardium. 



4° Argile marneuse avec plantes et coquilles marines et fluviatiles. 



5° Marnes bleues et sables jaunes d'origine exclusivement marine. 



Ce n'est pas seulement dans la province de Sienne que se rencontrent ces alter- 

 nances de strate d'origine diverse ; mais elles existent dans d'autres lieux , comme par 

 exemple dans les environs de Volterra , dans le Val d'Arno inferieur, etc. ; il semble que 

 pendant la deposition du tertiaire superieur, diverses parties de la Toscane furent oecu- 

 pees tantöt par les eaux douces, tantöt par des eaux salees et parfois par le melange 

 des deux. 



On voit par ce qui precede qu'il existe en Toscane des plantes fossiles terrestres du 

 tertiaire superieur dans des Sediments forracs par les eaux lacustres ou fluviatiles, comme 

 ceux du Val d'Arno superieur ; qu'il est d'autres plantes du meme genre et du meme äge 



