U2 



A M. le professeur Amiel, seerétaire de la Section de Littérature. 



(Traduit de l'allemand.) 



J'ai éprouvé la plus vive satisfaction à voir des travaux d'un mé- 

 rite aussi modeste que sont les miens, connus et remarqués dans une 

 ville qui, entre toutes les villes de l'étranger, m'a toujours inspiré le 

 plus d'attrait et d'estime, et qui a, de tout temps, occupé, dans les 

 divers domaines de la science et de la littérature, un rang aussi distin- 

 gué. Malgré des travaux considérables et promis, je me ferai un plaisir 

 de prouver par quelques articles combien je tiens à honneur de méri- 

 ter la confiance que l'Institut m'a témoignée en me choisissant comme 

 correspondant... L'établissement de relations scientifiques entre l'Alle- 

 magne et la Suisse française par le moyen de l'Institut national Gene- 

 vois, me semble un but très-digne d'efforts, et je crois fermement, pour 

 ma part, qu'il aura les plus heureux résultats. 



Heidelberg, le 28 mars 18oi. Dr G. Weber. 



A M. E.-H. G., Secrétaire général. 



Je me félicite hautement de cette distinction honorifique, qui, 



en resserrant les liens qui m'attachent à la mère-patrie, servira à rendre 

 moins pénible l'exil auquel je me suis volontairement condamné. 



Tùbingen, le 29 mars 18S4. Prof. D'' Peschier. 



III. 



PARTIE LITTÉRAIRE. 



Nous terminons ce Bulletin en transcrivant deux des mor- 

 ceaux de poésie, dont nous avons plus haut fait mention, l'un 

 de M. Fournel, l'autre de M. le professeur Richard. 



