266 



à sa guise, sans se tenir strictement au texte. Ainsi, il ne fait pas 

 voyager à peu près inutilement César de Rome à Genève , puis 

 de Genève à Aquiiée, en Illyrie, pour aller tirer lui même les 

 trois légions qui y étaient. Napoléon dit simplement qu'il les 

 manda ou les envoya quérir, ce qui est contraire au texte. Si 

 l'on veut s'en tenir à ce texte, il faut nécessairement taxer César 

 d'imprévoyance. N'aurait-il pas fort bien pu faire avancer ces 

 légions a son départ de Rome, connaissant l'imminence du dan- 

 ger? ou bien, les faire chercher pendant qu'il donnait les 

 ordres pour la construction du retranchement? Que de temps 

 perdu , en suivant l'itinéraire ancien , dans le voyage de César 

 de Genève à Nice, de Nice à Milan, de Milan à Aquiiée! 



Pourquoi d'ailleurs trois légions au fond de l'Illyrie, frontière 

 alors parfaitement tranquille, et une seule à la frontière Allo- 

 broge, menacée depuis des années et où tout retentissait dès 

 longtemps du bruit des armes et des préparatifs des Helvétiens? 

 Il faut convenir que de notre temps Napoléon n'aurait proba- 

 blement pas procédé ainsi. 



Quand on relit les anciens auteurs au point de vue de l'histoire 

 romaine, et aussi de l'histoire suisse, on est conduit à penser que 

 la guerre de César aux Helvétiens était dès longtemps préméditée. 

 Répétons-le, c'était à Rome un parti pris de s'assurer, au moyen 

 de la soumission de leur pays, les passages des Alpes. Sans celte 

 guerre l'avenir de Rome et de César étaient compromis. Le projet 

 d'émigration d'Orgétorix, que sa mort fit manquer, mais qui 

 fut repris après lui d'une manière si singulière, fut plutôt un 

 prétexte qu'un motif de guerre. Ce prétexte paraît même avoir 

 été préparé de longue main, afin de donner aux Helvétiens les 

 torts de l'initiative. Genève, fortifiée dès longtemps peut-être, 

 était désignée comme base des opérations; on est forcé de voir 

 beaucoup d'arrangement et de convention dans la feinte surprise 

 de Rome à une si brusque attaque, dans le voyage précipité de 

 César de Rome, où le retenaient de grandes affaires, à Genève, 



