98 



SûuUun nc9t rUrr 9t les 0e fatt opprfnbrt 

 <0u ttultrcment on luij inait inture 

 ^aulcunîment on le potjoit reprendre 

 lion le9 florïiant car tl seroit fioriure. 



Cttuse pourquoi) djosrun tout premier ture 

 ©utl soit bourgot0 ou offtner îre Bille 

 $es obscroer liont se peult bien ronclure 

 Pe les auoir djascnn estre utille 

 <ît tor cintj cens en i) a entre mille 

 ©ui ne les ont ne sauroient erprimer 

 ®0us tiestrans lien savoir le sttlle 

 |)our ceulr ser»ir les axf fait imprimer. 



<fl>n ne pourroit ou tiroi îiire estimer 

 §t tour ne quant premier furent construites 

 Cor par devant quoncque on fist intimer 

 l'otjs ^empereurs il3 ont este escriptes 

 €t si iamois par nuls furent prescriptes 

 ^ais confermees tousiours par les maieurs 

 <iEt îre d)ascun trouoees estres licites 

 ©omme princes, papes et empereurs. 



a Si ces vers, dit M. le docteur Edouard Mallet, dans son sa- 

 vant mémoire sur les Libertés, Immunités, Us et Coutumes de la 

 Cité de Genève ', donnent une pauvre idée du talent de versifi- 

 cation de leur auteur, ils en donnent une plus pauvre encore de 

 son savoir. Sans doute une certaine vanilé nationale est permise, 

 mais vouloir faire remonter l'origine des Franchises genevoises 

 à des temps antérieurs aux lois de l'empire romain, attribuer des 

 coutumes, dont tous les articles respirent leur moyen âge, et 



' Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Genève, 

 Tome II, page 306. 



