200 



c'étoil ailleurs il endureroit plustôt la mort. Et en somme, il 

 s'est monstre du tout incorrigible et a dit que des ministres de 

 Paris lui avaient dit que V Apologie d'Hérodote a beaucoup servi 

 à montrer les vices, et que les ministres sont bien contraints de 

 dire en chaire beaucoup de choses pour reprendre les vices. Et 

 despuis, attendu telle rébellion et fierté, qu'on l'excommunie à 

 bon escient. Ce néanmoins lui ayant été laites les dites censures 

 et excommunications comme à un homme prophane et du tout 

 incorrigible, il a dit que quant à lui, il n'y feroit autre jusqu'à 

 ce qu'on lui aye montré la faute et qu'on l'ave ouy, et qu'il 

 voit bien qu'on le condamne sans l'ouyr et que si on veut bien 

 faire, qu'il faut être un peu hypocrite. L'advis a été que nos 

 seigneurs seront advisés de ces faits, et à ces fins ont été députés 

 spectables Théod. de Bèze et Jacquemot, ministres, et M. 

 de Châteauvieux. » 



Le Conseil ne put faire autrement que de condamner Henri 

 Estienne à la prison. Mais il fut relâché au bout de huit jours 

 après qu'il eût reconnu ses torts. Une telle rigidité ne devait 

 pas rendre le séjour de Genève plus agréable à Henri Estienne. 

 Dès-lors^ il y demeura le moins qu'il pût, affectant de plus en 

 plus de reprendre le litre de Parisien, Typographus Parisiensis. 



Au fait, Henri Estienne, par la tournure de son esprit, était 

 bien réellement de Paris. Il faisait de toutes manières un assez 

 mauvais Genevois. On l'appelait, dans la patrie d'adoption de 

 son père, le Pantagruel de Genève et le Prince des athéistes. On 

 lui reprochait la licence de ses écrits satyriques en français. 

 Une question littéraire qu'il serait fort intéressant de débattre 

 (mais ce n'est pas notre affaire en ce moment), serait celle de 

 savoir si le Moyen de parvenir, ce recueil si singulier de contes 

 de toutes les espèces, dans lesquels il est fait des allusions con- 

 tinuelles à Genève, à ses rues, à ses environs, à ses ministres et 

 à ses habitants, ne doit pas être attribué à Henri Estienne. H 



