22" 

 pression de Calepin, par laquelle leur est remontré le tort que 

 fait le dit de Gandolle au dit Berjon. 



(( Le mardi 2 décembre, a été remise une lettre de Berne, 

 portant plainte contre honorable Joseph Stoër et Jean Berjon, 

 de laquelle lettre la teneur est telle : 



« Ayant été informés des molestes et inconvéniens que vos 

 imprimeurs de Genève, principalement Jean Berjon et Joseph 

 Stoër, dressoient à nos subjects, imprimeurs et libraires de la 

 société de notre ville d'Yverdon, en leur contrefaisant la prin- 

 cipale part des livres qu'ils ont acquis avec grandes mis- 

 sions, frais et dépenses , tant de la copie que de l'impression, 

 qui leur vient à plus de 4,000 écus d'or, et la vente desquels 

 leur étant retardée par la dite concurrence faite contre tout 

 droit et ordre observé de tout temps dans notre ville même ; 

 nous vous prions de ne vouloir permettre que les dits Berjon et 

 Stoër parachèvent leur impression du Calepin à la ruyne de notre 

 dite société, ainsi que cela se pratique avec nos alliés de Bâle et 

 autres lieux d'imprimeries bien réglées. » 



« Nos dits sujets de la société d'Yverdon se plaignent des 

 mêmes molestes qui leur sont données lorsqu'ils trafiquent et 

 achètent outils et presses d'imprimerie, comme s'ils étoient en- 

 nemis ou étrangers. » 



Les seigneurs de Berne, en terminant, offrent le réciproque 

 et représentent que de leur part il n'y a jamais eu aucune es- 

 pèce d'entrave mise au commerce, 



« Il est fait sur cette lettre réponse dilatoire, attendu qu'il 

 faut faire assembler les libraires et imprimeurs de Genève afin 

 de savoir ce qu'il faut opposer. On donnera alors réponse, article 

 par article, et l'on priera aussi Messieurs de Berne de prendre 

 des mesures pour empêcher que leurs imprimeurs ne nuysent à 

 ceux de Genève. » 



Ces réclamations ne paraissent pas avoir mis fin à la rivalité 



