228 



des imprimeries de Genève et d'Yverdon, qui luttaient d'ému- 

 lation pour imprimer beaucoup, si n'est pour imprimer bien. 

 Le nom de manufacture que Messieurs de Berne donnent à leur 

 typographie helvétiale Caldoresque, rend parfaitement la chose, 

 et il suffit d'avoir- tenu des livres imprimés à Genève et à Yver- 

 don dans ce temps-là, pour juger de l'identité des procédés et 

 des produits. La seule différence gît dans l'indication du lieu 

 d'impression. 



Pyrame de CandoUe ne s'enrichit pas dans son nouvel éta- 

 blissement, dont il n'était, à vrai dire, que le gérant. Les mêmes 

 difficultés continuèrent après sa retraite. Voici ce que nous 

 trouvons dans un autre endroit des registres : 



« Le h^ mai 1626, le Conseil de la ville de Berne écrit à 

 celui de Genève, au nom des conseillers associés de la manufac- 

 ture d'Yverdon, pour réclamer contre la taxe mise sur certains 

 livres que Pyrame de Candolle, jadis administrateur de leur 

 fabrique et imprimerie, avait fait mettre sous presse. Le Conseil 

 prie amicablement Messieurs de Genève, de vouloir favoriser 

 ses Consénateurs et consorts, en offrant le réciproque. » 



Nous n'en dirons pas davantage sur de Candolle et la typo- 

 graphie Caldoresque, dont le principal mérite (et c'en est un 

 réel, après tout), est d'avoir mis le prix des livres, jusqu'alors 

 extrêmement élevé, à la portée d'un plus grand nombre de 

 bourses et de lecteurs. A dater de cette époque, chaque mi- 

 nistre, chaque régent de collège put avoir sa petite bibliothèque. 

 L'instruction générale y gagna. 



DÉPUTATION DE GENÈVE A LYON 



POUR l'imprimerie. 



Procès de Paul HARCBAU. 



• La translation de l'imprimerie Caldorienne ou Caldoresque de 



