92 C. VOGT. SIPHONOPHORES. 92 



œufs primitifs, tandis que les bourgeons ovales sont évidemment les organes mâles 

 portant à l'intérieur un sac rempli de Spermatozoïdes. M. Edwards avait déjà par- 

 faitement reconnu les testicules dans ces derniers, mais la forme des bourgeons 

 femelles s'écartant trop de tout type connu à celte époque-là, il n'avait pu recon- 

 naitre leur véritable nature et les avait pris pour des bourgeons de vésicules na- 

 tatoires. Ses dessins montrent du reste parfaitement que les bourgeons mâles 

 de l'Apolémie acquièrent en grandissant des ombrelles natatoires et se détachent à 

 la suite entièrement de la colonie. 



Toute la surface du tronc commun est recouverte à son bord supérieur par 

 des plaques protectrices qui sont très-minces, un peu courbées et pointues, et 

 que M. Edwards a très-bien comparé à des bractées ou des folioles. Ces plaques 

 protectrices correspondent non-seulement aux polypes nourriciers, mais aussi aux 

 polypes reproducteurs, et ils sont tellement nombreux qu'ils recouvrent entière- 

 ment, comme des tuiles imbriquées, l'assemblage des appendices attachés au 

 tronc commun, lors de la contraction de ce dernier. Mais en même temps leur 

 transparence est tellement considérable qu'on ne les dislingue à l'œil nu que par 

 des légers reflets irisés, produits par la réfraction de la lumière. 



Nous voyons donc en résumé que l'Apolémie est construite absolument sur le 

 même plan que les Agalmes elles Physophores, que la structure des polypes nour- 

 riciers, des plaques protectrices, des cloches natatoires, du tronc commun et 

 de la vésicule aérienne est absolument la même, comme chez les Agalmes, dont 

 les Apolémies se distinguent seulement par l'enroulement du tronc commun en 

 spirale qui fait paraître leur partie motrice multisériale et donne en outre à la 

 partie portant les polypes un caractère spécial. La disposition des individus re- 

 producteurs diffère aussi, en ce qu'on trouve, chez les Agalmes, des testicules 

 médusiformes dispersés, et des bourgeons d'œufs réunis en grappes, garnis 

 tous les deux d'individus astomes, tandis que chez les Apolémies les grappes 

 mâles et femelles sont réunies par paires sur une même tige comme chez les 

 Physophores, dont elles se distinguent à leur tour par le développement d'individus 

 reproducteurs astomes et par le développement des bourgeons mâles en produc- 

 tions médusiformes. 



