DES CHKONIOL'ES DK SAYOIK. 29 



lui ses chevaliers. « Et pleurent moult au roy les contenances du chevalier Bérold, 

 c'est pourquoi il le fist cappilaine de son armée par la mer pour aller contre les 

 Genevois (Génois) '. » 



« Ce commun peuple de Gènes voyant que le roi d'Arles et les Bourguignons les 

 étaient venus assaillir à grand puissance, fil à savoir au duc (doge) et à la seigneu- 

 rie qu'ils étaient d'opinion que l'on prît à leur aide les quatre lignages, c'est assa- 

 voir Flesch, Espinole, Orie et Grimauld, lesquels gouvernaient fort à Gennes ^ » 

 Un combat naval eut lieu au port Holy (Prot holi], dans lequel Bérold eut tout 

 l'avantage. Mais le roi d'Arles fut bien fort navré dans la bataille pour laquelle chose 

 lui convint retraire aux ports de Provence. El en très-grande diligence arrivèrent 

 au port de Marseille où le roy fut médiciné de ses plaies. El de là s'en allèrent vo- 

 guant la mer jusqu'à Arles où les citoyens les reçurent en grand honneur. Mais le 

 roy Bozon ne vouUut croire ses physiciens et fil plusieurs excès tellement que sa 

 plaie aposluma. Pourquoi bientôt après lui convint mourir dont messire Bérold fut 

 très-dolent , car il n'avait laissé aucun héritier de son corps qui deust régner 

 aprè lui. 



Les chevaliers et escuyers de Bozon prièrent Bérold « de faire demourance avec 

 eux jusqu'à temps qu'ils eussent fait venir Rodolphe, frère germain du feu roi, 

 gouverneur d'Arles, lequel fut son héritier \ Bérold entra au service du nouveau 



' Celle guerre maritime faite aux Génois, dès avant que l'établissement premier de la maison de Savoii; 



at constitué, avait pour but, dans l'esprit du chroniqueur et des instructions que sans doute il avait 



kreçues, de légitimer une conquête future de cette république commençante, si les circonstances le per- 



imettaient. De bonne heure maîtres de Mce, les princes de Savoie convoitèrent aussi Gênes qui a fini par 



[leur appartenir. Quand Amé VIII (Félix V) se démit du pontifical, il fit de grands efforts pour avoir dans 



légation Milan et Gènes. Or, on sait qu'alors un chef ecclésiastique avait bien des moyens et des chances 

 [de devenir prince temporel. 



Les quatre illustres maisons génoises de Fiesque ou Fieschi , de Spinola, Doria et Grimaldi, prétendent 

 ^feire remonter leur origine jusqu'au delà de l'an 1000 de notre ère. 



' On a justement remarqué avec quelle facilité le souvenir des faits et la mémoire des dates se perdaient 

 I dans les siècles reculés où les manuscrits étaient rares et où l'on n'avait pas encore l'usage de l'imprime- 

 Irie. Ceux même qui avaient pris part aux événements étaient parfois fort embarrassés, quelques années 

 I après, de fixer leur date précise, comme aussi la succession des princes. Chacun sait que le roi Boson 

 ^mourut en 88", qu'il fut remplacé par son fils Louis, encore enfant, sous la tutèle de sa mère Hermen- 

 Igarde, el que le dernier roi d'Arles fut Hugues, qui décéda, en 9-i7, après avoir cédé la Provence à Ro- 

 [dolphe llj roi de la Bourgogne Transjurane, afin que celui-ci le laissât en paix sur le trône d'Italie. Ces 

 f guerres maritimes contre les Genevois ou Génois et les autres expéditions de Bérold ne sont donc qu'un 

 ' lissu de fables et d'anachronismes. 



