DES CIIRONIQUKS DE SAVOIE. 31 



noble roy Hodolphe d'Ailes , ne plus oulre usurper en son pays de Mau- 

 rienne '. » 



« Bérold commanda faire une chapelle près du lieu où la desconfilure avait élé, 

 dessus le village de Credières, en l'honneur de Dieu, de la Viei-ge et du benoil Saint- 

 Laurens. Et puis il fil honneslement retourner les bons habitants bourgeois, mar- 

 chands et laboureurs qui injustement avaient été déchassés de leurs demeures. Et 

 dès lors ordonna tenir bonne justice en tout le pays, de sorte que tous eslrangiers, 

 allant et venani, pèlerins, marchands pouvaient passer par là seurement et sans 

 nul empeschement. 



Cependant les marquis de Suze et de Saluées, les comtes de Piémont et de Cave- 

 nois fCannavaix), tentèrent de revenir à la charge et asseniblèrent tous leurs gens 

 au lieu de Novalaise '. « Mais Bérold les défit encore au Pas-de-lÉchelle, et ayant 

 été obligés de se retirer à Aiguebelle, ils demandèrent paix qui leur fut accordée. » 

 .\lors Bérold se trouva seigneur d'un domaine considérable dans les Alpes qui a lait 

 la base de tous ceux que possède encore sa descendance. « Il fit venir d'AUemaigne 

 auprès de lui sa femme Kalelline, et aussy son beau fils Humbert, et à leur venue 

 furent invitez et semonds les nobles ses voisins qui firent joustes et grandes fêtes à 

 Pentecoste. Et les dames appelèrent le fils de messire Bérold, qui mérita bien avoir 

 le prix, mais qui y renonça en faveur d'un de ses voisins seigneurs, Humbert aux 

 Blanches mains, parce qu'il avait les plus belles mains que l'on pût trouver à 

 homme, lequel nom il porta tous les jours de sa vie. Messire Bérold maria et fil 

 espouser ses chevalliers et escuyers saxons à des dames veuves et pucelles de tous 



' Le nom île Maiirienne était en usage dès le sixième siècle (voy. les Hisloriens des Gaules, t. II, p. H), 

 el c'est à toit qu'on le fait dériver des Maures et Sairazins qui occupèrent longtemps ce pays. D'après le 

 roman de Gaiin le Lolierain, Thierry, prince de Maurienne, pressé par quatie rois sarrazins, eut recours 

 au roi de France (Pépin) qui descendit le Rhône avec ses guerriers jusque près de l'Isère. Ils trouvèrent 

 les Sarrazins dans une vallée nommée Valprofonile et les exterminèrent. 



La chronique substitue à ces étrangers d'inoffensifs Génois, qui ne passèrent jamais le Mont-Cenis, afin 

 de justifier, comme des représailles, les tentatives des comtes de Savoie contre Gênes. 



Le jésuite Pineda fait venir le nom de Maurienne de Marins. 11 prétend que ce général franchit le Mont- 

 Cenis (Vio Mariana) pour aller combattre les Cimbres qu'il acheva d'exterminer en Maurienne. 



' Les éditeurs des Monnmenla liistoricœ Pairiœ ont jfait justement la remarque que ces comtes de 

 Piémont, ces seigneurs de Saluées n'existèrent jamais. Toute cette partie de la chronique est arrangée 

 avec assez d'art pour expliquer d'une manière naturelle la prise de possession des hardis fondateurs de 

 la puissance savoisienne sur les deux versants des .\lpes. 



