18 DE GINGINS-LA-SARRA. RECHERCHES 



Voici quel était, selon toute apparence, le tracé de l'ancienne voie romaine ou- 

 verte par les Alpes Pennines (Grand-Saint-Bernard) et qui tendait à la tête du lac 

 Léman. Au débouché delà vallée de la Dranse, soit depuis Oclodurnm ou Marligny- 

 le-Bourg, la chaussée suivait pendant l'espace de deux mille pas romains la rive 

 gauche ' du Rhône, jusqu'à l'endroit appelé Ocians, près du Trient ', où elle pas- 

 sait sur la rive opposée au moyen d'un pont jeté sur le fleuve \ Ce détour était 

 sans doute nécessité par l'obstacle que présentait au passage de la route le rocher 

 de la Barme qu'on rencontrait un peu plus loin *. Après avoir franchi ce premier 

 pont, la chaussée romaine, traversant dans sa longueur le territoire d'Outre-Rhône, 

 suivait le bord orientai de la rivière jusqu'au pied du massif de la Dent de Mordes ^ 

 dont les épaulements rongés peu à peu par les eaux du Rhône qui maintenant coulent 

 à sa base, présentaient auparavant un obstacle insurmontable à la prolongation de 

 cette chaussée sur la rive droite : il avait fallu, par conséquent, jeter un deuxième 

 pont sur le Rhône pour conlinuer la route sur la rive gauche. Ce second pont 

 aboutissait probablement à l'ancienne bourgade (vicus) nommée Juviana % située à 

 environ trois mille pas romains, soit cinquante minutes d'Agaune, ou de Saint- 

 Maurice. Cette ancienne bourgade, que nous continuerons d'appeler Juviana \ se 



fluminis cursus arclatur, ul, coinnieaiiJi facultate subttacta, conslratis pontibus viain (leri ilineris néces- 

 sitas imperaret. » 



' Colonne milliaire conservée à Martigny F(onnn) C(laudn) V. M. II"). Inscr. Helvet. , n° 20, J.-G. 

 Orelli. — Légende (B) : « Transeuntibiis iler Alpium (Penninarum) per arduam ethorrendam viam. . . . 

 in oppidum quod Oclodun nomen accepit. . . deinde Rhodani fluminis cursus ofl'ertur, qui mole sua leni- 

 ter fluens, etc. (L. c. p. 324.) 



^ Auclams en .516. Fondation do l'abbaye de Saint-Maurice. (Gall. Christ. Nov. t. XII, p. 00.) 



' Voir la carte Ihéodosienne de Peutingei- et Reichard, orbis antiquiis. Nuremb. 182-i. Tab. IX. 



' Portam Balmœ dans les anciens titres ; en cet endroit la route actuelle n'a que 18 pieds entre les pa- 

 rois de rochers et le Rhône, qui très-souvent inonde le chemin dans les hautes eaux. 



'' Des antiquités romaines recueillies sur le bord oriental du Rhône (Inscript, tumulaire àFiiUi/.— Orelli, 

 1. c. n" 17), des monnaies d'or impériales ramassées dans les huis de Mordes, ainsi que les noms latins de 

 plusieurs localités, comme l'itru Rjiodanum (Dorenaz), Colonia (Colonges) indiquent le passage de la voie 

 militaire sur la rive droite du fleuve. 



" Tel est le vrai nom du village d'Erionnaz dans les anciens titres, de même que dans la chronique de 

 Stumpf (p. 363), et dans la carte de Spon, hist. de Genève (1730). Ce n'est que dans le siècle passé que 

 le dernier nom a remplacé celui de Juviana (De Saussure, voyage dans les Alpes, t. II, p. 435). — Le village 

 actuel d'Evionnaz est placé à un quart de lieue en amont de l'ancienne bourgade recouverte par l'éboule- 

 ment de 563. 



' Ne pourrait-on pas conjecturer avec assez de vraisemblance que le nom primitif de ce lieu était .loviana, 



