42 



piler quelque histoire merveilleuse, comme cet autre 

 ecclésiastique anonyme de Lausanne qui a extrait du 

 Miroir historial de Vincent de Beauvais le Roman de 

 Fier-àrhras le Géant, ils s'excusaient de l'imperfection 

 de leur style, en disant « qu'ils étaient natifs de Savoye 

 en Vaux ' ». Le plus ancien poëme imprimé à Genève, 

 qui se rattache à notre histoire littéraire, le Mirouer du 

 Monde, a pour auteur un secrétaire de Messire Antoine 

 de Gingins, premier président de Savoie sous le duc 

 Charles II; mais cet auteur est Français : il se nomme 

 « François Buffereau (ou plutôt Tufîereau), 7iatif de 

 Vendosme au Diocèse de Chat très, » nous dit-il dans 

 son prologue'-. 



pereur Frédéric, et escuyer d'Escurye de mon très redouté seigneur 

 monseigneur le Duc de Savoie. » 



11 résulte des dates des souscriptions que Servion mit cinq an- 

 nées pour copier un seul volume, le troisième (de 1455 à 1460). 



Ainsi, voilà un officier de deux souverains, de plus Syndic de Ge- 

 nè\e (Gslifïe, IVotires généalogiques, T. I, p. 158 et 159), qui consuma 

 une bonne partie de sa vie à ce labeur de simple copiste, et qui 

 considère comme une grâce spéciale de Dieu détre venu à bout de 

 son œuvre. C'est le début littéraire de Genève. Tl ue pouvait être 

 plus modeste. 



Il est vrai qu'au même moment un membre illustre de l'Université 

 de Paris, Guillaume Fichet, né au Petit-Bornand, tout près du Lé- 

 man, d'autres disent dans un village prés d'Annecy, introduisait 

 l'imprimerie dans la capitale de la France (1470). 



1. Le Pays de Vaud, comme chacun sait, était soumis au Duc de 

 Savoie, avant la Réformation. — Le Roman de Fier-à-bras lefiéant 

 parut pour la première fois à Genève en 1478. C'est le quatrième 

 livre imprimé dans cette ville avec date. Il fut réimprimé en 1483. 



2. Le Mirouer du Monde, imprimé à Genefve par Maître Jaques 

 Vivian. 1517, petit in-i". 



