262 



On conviendra que pour des vers français, inspirés 

 à un Bernois par des sites helvétiques, cela n'est ni 

 gauche ni novice. Nous ne savons pas ce que l'abbé 

 Raynal aurait trouvé à y reprendre. Certes, cette poé- 

 sie-là vaut bien la plupart des poésies inspirées dans 

 le même temps par la Muse française à des poètes ab- 

 solument français 



Il avait paru à Lausanne, vers 1775, un livre inti- 

 tulé les Muses helvétiennes , qui n'était pas fait pour 

 donner une grande idée de la poésie dans la Suisse fran- 

 çaise. Aussi s'en était-on un peu moqué. Quelques an- 

 nées plus lard parut un recueil de diverses pièces de 

 vers de société, imprimé aussi à Lausanne, et qui n'a- 

 vait que quatorze pages. C'était le début d'un jeune 

 poète, de Bridel, qui appartenait à une famille essen- 

 tiellement littéraire. Ces vers étaient assez négligés, et 

 n'avaient pour objets que de très-petites choses. On y 

 trouvait, par exemple, une Petite requête sur un grand 

 sujet. Ce grand sujet , c'est que l'auteur se trouvait 

 exclu de la souscription des bals de la cité, par arrêt 

 du comité qui exerçait la police de ces assemblées. Il 

 adresse donc sa requête aux cavaliers * et aux dames 

 qui le composent; il se plaint de leur rigueur : 



Tandis que dans vos bals et vos fêtes galantes 

 Vous goûtez du plaisir les faveurs séduisantes, 

 Méprisés, confondus, réduits tous aux abois, 

 Nous sommes à la porte à nous ronger les doigts. 



1. Dans une note de la Nouvelle Héloïse, 3.-3. Rousseau avertit 

 les Galle -Suisses que le mot de cavalier, pris dans ce sens, n'est ni 

 français ni de boa usag^e. 



