cabulaire français doiU l'origine est sémitique et particulièrement 

 arabe, chapitre spécial d'un travail étendu qui pourrait s'appe- 

 ler l'Invenlaire ethnographique des élymologies françaises. Ce 

 chapitre présente le catalogue de plus de 300 mots, groupés 

 dans un ordre systématique, qui permet de discerner les divers 

 éléments de la science ou de la civilisation sémitique qui ont pé- 

 nétré dans notre langue à travers les milieux de Venise, de Gre- 

 nade, de Jérusalem (les croisades) ou même d'Athènes (le com- 

 merce phénicien). A ce propos, M. Gaillet, de Nyon, honoraire, 

 fait observer que le séjour des Sarrasins dans le pays de Vaud 

 et dans le Vallais a laissé des traces dans le patois de nos contrées 

 et qu'il serait curieux de les rechercher. — M. Vuy dit qu'il 

 doit en être de même sur le territoire genevois. — M. Amiel lit 

 ensuite une Etude comparative du style de Lafontaine et de Paul- 

 Louis Courier, démontrant arilhmétiquement : 1" que la prose 

 non-seulement rhythmée, mais métrique de Courier, se résout 

 tout entière en vers blancs ; 2" que ces vers sont exclusivement 

 ceux de 12, 8 et 7 syllabes; 3» que la proportion des vers de 

 différents mètres est exactement la même dans Courier que dans 

 les fables en vers libres de Lafontaine, à savoir : 

 Alexandrins 57 \ 



Octosyllabes 35 I 

 „,.,,, ,. } pour cent. 

 Septisyllabos 6 l ^ 



Décasyllabes 2 ) 

 Conclusion : la phrase de Courier s'est moulée sur le vers de 

 Lafontaine, et nous avons l'explication de celle prose si singu* 

 lièrement châtiée qui est celle de l'apologue moins la rime. — 

 M. Yuy achève l'étude sur le Système politique de Rousseau; la 

 première lecture était une exposition analytique ; la seconde ex- 

 plique une bonne partie de la théorie du citoyen genevois par 

 l'histoire constitutionnelle de sa patrie, depuis la Déclaration 

 des Franchises par l'évêque Adhémar Fabri au xv^ siècle. — 

 L'Hiver, poésie lyrique, divisée, comme un tableau diptyque, en 



23 



