3 



viendrait, d'après Senebier, du mol celtique Carog, qui signi- 

 fierait un torrent, une rivière, on cours d'eau, parce (pie jadis 

 l'emplacement de Caronge avait été occupé par le lit de PArve. 

 An mois de mars de l'année 1805, sur l'ancienne route qui con- 

 duisait, avant 1564, de Pinchat à la rive gauche de PArve et 

 à l'extrémité du chemin des Philosophes, là où était l'ancien 

 pont d'Arve. on découvrit, en creusant un puits, près de 

 PArve, dans le terrain du nommé Turin, à peu de distance 

 du bureau de l'ancienne douane, deux monuments romains 

 qui avaient échappé aux fouilles précédemment faites dans 

 cet endroit, sous la colline de Pinchat. Ces monuments con- 

 sistaient en des blocs de marbre qui paraissaient avoir été 



carte dressée en 1692 par Tassin, ni dans la plupart des cartes faites 

 dan* le dix-septième siècle. Cependant, dans la carte du lac de Genève 

 et des pays eirconvoisins, dressée sur les cartes manuscrites de Fatio 

 et de Roverea, par A. Choppy, on trouve Caroge iudiqué comuie terre 

 du chapitre de St-Victor, mais beaucoup plus près de l'Arve que dans 

 la carte du Théâtre des Étals du dur de Savoie. 



Carrouge ligure à peu près de môme dans la carte du Lue de Lau- 

 sanne ou Léman, dressée en 4 7GH par Rizzi Zannoni. 



Dans la carte de ta Suisse romande de Mallet, dressée en 1781, Ca- 

 rouge ligure pour la première fois avec le nouveau tracé de ses rues et 

 ses quartiers projetés ou en construction, formant un fer-à-cheval al- 

 longé auquel la rivière d'Arve sert de base. 



Sur la carte du Département du Mont-Blanc, dressée par ordre de 

 la République française, en 1792, Carouge est indiqué comme chef-lieu 

 de district, avec une légende tracée en caractères aussi gros que ceux 

 qui servent à indiquer l'emplacement de Genève, et à l'embranchement 

 des routes de Frangy et d'Annecy . 



Dès-lors Carouge figure sur toutes les cartes de la Savoie, du canton 

 de Genève et de la Suisse, sous une rubrique plus ou moins ostensible 

 et honorable selon les époques où ces cartes ont été dressées. 



Dans la carte du cadastre savoyard, dressé vers 1730, Carouge n'a 

 que quelques maisons, dont deux ou trois appartenaient à Genève, du 

 côté des bains, dans la rue du Cheval-Blanc. 



