réunis par des liens ou crampons de fer, lesquels auraient 

 été enlevés ou que la rouille aurait consumés. Le chanoine 

 Grillet, dans son Dictionnaire historique, littéraire et statisti- 

 que des départements du Mont-Blanc et du Léman 1 , suppose 

 que les Goths auront détruit ce monument, dans l'espérance 

 d'y trouver quelque trésor. « La différence des formes que 

 l'on remarque dans ces blocs, dit-il, semble indiquer que 

 ce monument reposait sur un socle, dont l'arête supérieure 

 était taillée en chanfrein. Au-dessus s'élevait un tombeau de 

 forme carrée, terminé par une corniche bien profilée, cintrée 

 sur le milieu et recourbée vers les extrémités. Au-dessus de 

 cette corniche, sur une plinthe, devait naturellement être 

 placée une inscription, que l'on a conservée et qui a été pla- 

 cée, extérieurement, à l'angle N.-E. de l'église catholique 

 de Carouge 2 . Elle est gravée sur deux pierres formant un 

 parallélogramme de 5 pieds 9 pouces de longueur sur 5 de 

 hauteur (1 mètre 868 millimètres sur l mètre 624 milli- 

 mètres). » 



Cette partie du monument est ornée de moulures et d'une 

 bande servant d'encadrement. Elle est terminée par un 

 fronton triangulaire, dans le tympan duquel on voit une 

 lance rompue passée au travers d'une couronne castrense, 

 soit militaire, selon Grillet. Mais Mommsen 3 prend ce dernier 

 objet pour un bouclier. 



1 . Tome 2, pages 3 et i. 



2. Sous l'administration de M. Louis Montfalcon, maire de cette 

 commune. Quand on agrandit l'église de Carouge, au commencement 

 de ce siècle, les maçons étaient sur le point de placer les pierres por- 

 tant les deux inscriptions dans le mur, en tournant les inscriptions en 

 dedans. Un ami des antiquités avertit M. Montfalcon, qui les fit mettre 

 la face gravée en dehors. 



3. Inscripliones Confederationis Helveticœ lalinœ, N° 78, page 13. 

 Dans la carte qui accompagne ce volume, édité par la Société des An- 



