86 

 faible du parti. Le narrateur genevois n'entre pas dans ces 

 ménagements, et il accuse parfois les Bernois d'être la cause, 

 par leurs lenteurs et leur politique égoïste, de plusieurs 

 échecs qui firent manquer l'ensemble du plan concerté au 

 début de cette guerre. 



La seconde et la plus considérable partie du volume manu- 

 scrit dont nous parlons, depuis la page 57 jusqu'à la page 1 70, 

 contient le Journal de la guerre faite autour de Génère 

 l'an 1590, par Simon Goulard, de Senlis. Celle-ci est en 

 général concordante, dans ce manuscrit, avec ce qu'on 

 trouve, sur le même sujet, dans les Mémoires de la Ligue'. Il 

 y aurait bien quelques variantes à signaler, mais de peu 

 d'importance. 



Enfin, le manuscrit Sarrazin renferme, de la page 170 à 

 la page 193, une continuation des récits précédents, extraite 

 de Y Histoire universelle de d'Aubigné, et des Chroniques de 

 Savoie de Paradin, avec la continuation de Jean de Tournes, 

 et le Narré des cruautés exercées par les gens du duc de Savoie 

 sur les paysans d'autour de Genève en 1589 et 1590, narré 

 qui se retrouve également dans les Mémoires de la Ligue' 1 . 



En résumé, nous n'avons voulu reproduire que la partie 

 réellement inédite du manuscrit Sarrazin. Pour se faire une 

 juste idée des points souvent essentiels dans lesquels elle dif- 

 fère des Mémoires de la Ligue, des histoires de d'Aubigné , 

 de de Thou, de Mézeray et de Spon, il faudra la comparer 

 avec ces sources. On verra qu'elles sont déjà secondaires, et 

 que notre auteur a l'avantage de dire les choses d'une ma- 

 nière plus nette et plus franche, comme quelqu'un qui en a 

 été le témoin. 



1. Tonîfcs 3, t et 5 de l'édition in-i", à la (in de chaque volume. 



2. Tome 4«, pages 705 à 7I9, de l'édition in-4°. 



