250 



» Cependant, après des recherches exactes. M: Massé a 

 trouvé, dans les archives de cette mairie, un sceau en cuivre 

 qui laisse à penser que Carouge aurait eu par tradition, ou 

 autrement, des insignes communaux hases plus ou moins sur 

 des circonstances spéciales locales. 



» Ce sceau eu cuivre, ovale, dont le grand diamètre est de 

 dix-neuf lignes et qui date sûrement de l'époque révolution- 

 naire, porte un écusson triangulaire de gueules avec m arbre 

 en pal de sinople. reposant sur une hase de sinople. L'écusson 

 est surmonté d'ornements tenant à l'époque, savoir des pi- 

 ques, drapeaux et un bonnet de liberté. Il porte en légende : 

 Municipalité de Carouge. 



» Pourquoi cet arbre dans f écusson, d'où provient-il ? 



» Voici la supposition faite : 



!» L'arbre a tout-à-fait l'apparence d'un caroubier, arbre 

 toujours vert, analogue pour la forme avec le pommier. On 

 sait que l'écorcc de cet arbre sert à la préparation des cuirs, 

 en guise de tan, et que, dans le commerce, on donne à cette 

 écorce le nom de Carouge. (Voir les dictionnaires d'histoire 

 naturelle.) 



» Or, comme dès les premiers temps, on travailla beaucoup 

 aux cuirs, et que le nombre des tanneries fut très-considé- 

 rable à Carouge, ne serait-il pas possible que l'arbre dont 

 on tirait un grand profit, soit devenu, par reconnaissance 

 ou autrement, la base d'armoiries, plus ou moins parlantes, 

 pour cette ville naissante ? 



» Sous l'empire français, le sceau ne fut plus en usage à 

 Carouge. Cette commune eut, comme toutes les autres de 

 l'empire, un sceau à l'aigle impériale avec h légende : Mairie 

 de Carouge. 



» Carouge, étant aujourd'hui une ville suisse, ne pourrait- 

 elle pas reprendre son sceau ancien et ses couleurs d'ar- 



