— 100 — 



37. Teesdalia R. Br.; dédiée à Teesdall, botaniste an- 

 glais. 



38. Lepidium Tourn.; lat., Lepidium Pline; grec, 

 ).E7rt5tov Diûscoride ()-£7rîç, écaille); graines très-petites, brunes 

 ou noirâtres, ressemblant à de petites écailles. 



Passerage, vieux fr. Chasse-rage ; de ses prétendues pro- 

 priétés contre la rage. 



L. saiivum L. (P. cultivé) . 



Cresson alénois ; sa saveur est celle du Cresson. Le mot 

 alénois viendrait, selon Le Héricher, du patois haleiner, 

 avoir mauvaise haleine, à cause du goût de la plante qui 

 reste dans la bouche ; peut-être ce mot vient-il plutôt de la 

 forme des feuilles découpées, fines et aiguës comme des 

 alênes. 



Cresson des jardins ; on le cultive souvent dans les pota- 

 gers. 



39. Senebiera Poir.; dédiée à Senebier, botaniste, de 

 Genève. — Sénebière. 



Corne de cerf; à cause de ses feuilles bifurquées et allon- 

 gées comme les cornes d'un cerf. C'est son nom scienti- 

 fique : S. coronopus DC. {y-op^jr,, nœud d'un bois de cerf; 

 oil/tç, aspect); les anciens nommaient également cette plante 

 Cornu cervi, même sign. 



40. Hutchinsia R. Br.; dédiée à Hutchins, bolaniste an- 

 glais. 



41. Gapsella Moench. (dim. de capsa, cassette, bourse) ; 

 allusion à la forme du fruit en forme de bourse. — Cap- 

 selle. 



Bourse à pasteur, norm. Bourse du berger (Joret) ; les 

 silicules ont exactement en miniature la forme des anciennes 

 bourses de bergers. Cette forme lui a valu également le nom 

 de Bourse de Judas. 



