— 118 — 



XIX. — ACÉRINÉES D C. 



( Du nom du genre Acer. ) 



Acer Tourn.; L.; lat., Acer Pline {acer, dur), et du cel- 

 tique ac, même sign.; arbre dont le bois très-dur est em- 

 ployé en menuiserie,; ou acer, pointe ; les anciens se ser- 

 vaient de son bois pour faire des lances. 



Erable; du nom latin de la plante, et arbor, arbre 

 (Littré) . 



Bois de poule ; de la forme des graines qui portent laté- 

 ralement deux grandes ailes. 



Auzerolle-, d'Azerolle, et de l'arabe Az-zo' roûr, sorte 

 de fruit ( Littré ) ; mais on ne voit pas le rapport entre Aze- 

 rolle, fruit de TAzérollier, et le nom Auzerolle de l'Erable. 



Norm. Arabe (Joret); corruption d'Erable. 



A. Pseiido platanus L. {E. Faux platane)-, de la res- 

 semblance de ses feuilles avec celles du Platane. 



Sycomore (juxt), Figuier; po/^sa, Mûrier); les feuilles res- 

 remblent à celles du Mûrier et du Figuier ; cette étymolo- 

 gie semble bien la vraie, car on trouve en grec le mot 

 nx)yMj.rjpvj (Dodonée), et chez les Latins Morosycon Celse, qui 

 a évidemment la même origine que Sycomore, mais dont les 

 noms ont été intervertis dans la formation du mot. 



Littré donne à Sycomore une origine hébraïque -; de Shik- 

 mah, nom hébreu du Sycomore; notre nom normand Chi- 

 camore se rapprocherait de cette origine. 



XX. — AMPÉLIDÉES Kuntz. 

 ( Du nom grec du genre principal ap.7r£>oç, vigne. ) 



1. Vitis Tourn.; L.; lat., Vitis Cicéron (vieo, je lie); de 

 ses tiges souples dont on peut se servir pour lier. 



Vigne, du latin Vitiea, même sign. et même étym. 



Le fruit de la vigne se nomme raisin, dérivé du mot 

 latin racemus, grappe. 



