122 



XXV. — HIPPOCASTANÉES D C. 



(Du nom de l'une de ses espèces Hippocastanum.) 



Aesculus L. ; nom donné par les Latins à une sorte de 

 chêne à fruits comestibles {esculenius, bon à manger). 



A. Hippocastanum L. (tWo?, cheval; >;âcrr«vov, châtaigne); 

 arbre dont les fruits semblables aux châtaignes ne sont bons 

 que pour les chevaux. 



Marronnier et Marronnier dinde , son pays d'origine ; 

 du nom du fruit Marron ; lui-même du grec du moyen âge 

 pi«/o/3ov, grosse châtaigne, par l'italien Marrone (Ménage). 



XXVI. — CÉLASTRINÉES R. Br. 



(Du nom du genre principal Celastrus ; grec, xv!a«ttoç 



[y.-hlov, javelot); les Grecs se servaient du bois d'un arbre 



de ce nom pour faire des javelots. ) 



Evonymus Tourn.; L.; lat., Evonymus Pline; grec, 

 cyôvLif/.oç Théophraste (s'y, bien; w-oixa, nom), bon nom; plante 

 bonne à garder â cause de ses propriétés ; ou plutôt de ce 

 que les anciens croyaient cette plante mortelle pour les bes- 

 tiaux et la comparaient â Evonyme qui, selon Epiménide, 

 était la mère des Furies. 



Bonnets carrés, Bonnets de prêtre, norm. Brioches 

 (Joret), etc.; de ses fruits carrés qui ressemblent â une 

 barrette de prêtre, une brioche. 

 Propr. 



Fusain, vieux fr. Fusin et Fusier; son bois sert â fabri- 

 quer des fuseaux et des lardoirs ; d'où son autre nom de 

 Bois à lardoir. 



XXVII. — ILICINÉES Brongn. 

 ( Du nom du genre Itex.) 



Ilex L.; du même nom latin qui signifiait une espèce de 

 chêne vert â feuilles épineuses et persistantes. 



