123 



Houx, vieux fr. Housson et Hous, norm. Housset (Joret); 

 de l'allemand Hïdse (Littré), même sign. 



Epine toujours verte ; de ses feuilles épineuses et persis- 

 tantes. 



Grifoul, Agrifon; de son ancien nom scientifique Agri- 

 folium {xypio^, cruel; foiium, feuille); de ses feuilles épi- 

 neuses. 

 Propr. 



Arbre de la glu ; on emploie souvent son écorce à la pré- 

 paration de la glu. 



XXVIII. — RHAMNÉES R. Br. 



( Du nom du genre principal Rhamnus. ) 



Rhamnus L.; lat., Rhamnus; grec, /j^po; Théophraste 

 (i3â,â§oç, baguette); allusion à ses rameaux flexibles. 



Nerprun; norm. Noirprun; du vieux fr. ner, noir, et 

 prumim, prune; arbrisseau à fruits en boule imitant de 

 petites prunes noires. 



1. R. Frangula L. (frangere, casser) ; les rameaux 

 de cette espèce se cassent facilement. — Fratigule. 



Bourdaine ; du bas latin Bourdena, qui signifie 

 bois (Littré); norm. Bourgène, Bourgelène, etc.; cor- 

 ruption de Bourdaine. 

 Propr. 



Norm. Puène, Puine (Joret), etc. (de puer); de la 

 mauvaise odeur de l'arbrisseau quand on le froisse. 



Bois à poudre ; le charbon que l'on retire de la com- 

 bustion de son bois est employé dans la confection de la 

 poudre à canon. 



2. R. Catharticus L. (•/«'^i'-o^., je purge) ; on l'emploie 

 comme vomitif et purgatif. — Cathartique, Nerprun 

 purgatif. 



Norm. Bourguépine (du norm. Bourgène (Bour- 

 daine) et épine); à cause de ses rameaux terminés 

 par une épine. 



