146 



sous cette même signification, les mots échards et escards; 

 même raison que pour les noms précédents. 



Saligot ; du celtique sal lis, bord de Teau ; c'est une 

 plante vivant dans les étangs. 



XXXIII. — HALORAGÉES R. Br. 



(Du nom du genre exotique Haloragis.) 



Myriophyllum Vaill.; lat., Mijriophyllum Pline {\>-^pià., 

 dix mille; ^^û^w, feuille); plante à feuilles découpées en 

 innombrables divisions très-tines. — Myriophylle. 



Fil d'eau; même raison. 



Volant d'eau; les feuilles sont découpées finement comme 

 une plume, et c'est une plante qui vit plongée dans l'eau. 



XXXIV. — HIPPURIDÉES Link. 



( Du nom du genre Hippuris. ) 



Hippuris L.; lat., Hippuris Pline (tTi-Troç, cheval : oùpâ, 

 queue) ; plante aquatique dont les tiges simples et couvertes 

 de feuilles fines imitent une queue de cheval. 



Pin aquatique, Pesse et Pesse d'eau ; de Pesse, nom 

 vulgaire du Picea, espèce de Sapin ; la plante droite et 

 élancée, couverte de petites feuilles étroites et aiguës, res- 

 semble bien plus à un petit sapin qu'à une queue de cheval. 



XXXV. — CALLITRICHINÉES Ehrh. 

 (Du nom du genre Callitriche.) 



Gallitriche L. (xâr/oç, beauté; rptyjjç, de chevelure); 

 plante aquatique longuement flottante , à tiges flexibles et 

 ondulées et à feuilles fines, ressemblant à une longue che- 

 velure verte flottant dans l'eau. — Callitrique. 



Etoile d'eau; les feuilles flottantes sont étalées en rosette 

 et ressemblent à rie petites étoiles vertes. 



