— 205 — 



ses tiges, ses feuilles menues et la forme de ses fleurs 

 rappellent le Jasmin. 



4. Atropa L.; du nom de la Parque Atropos, qui signifie 

 inexorable; c'est la Parque inflexible qui tranche le fil de 

 la vie. U Atropa est un poison des plus violents. 



Herbe empoisonnée, Morelle furieuse; du bas latin 

 morella, noirâtre, couleur des fruits ; la mort causée par 

 cette plante est précédée d'un délire furieux. 



Belladone, de l'italien bella donna, belle dame; on 

 prétend que les baies servent à composer un fard dont se 

 servent les Italiennes. Vieux fr. Belle dame, nom encore 

 usité en plusieurs endroits de la Normandie, selon Joret. 



Bouton noir, et norm. Cerise de bois (Joret); plante 

 vivant dans les bois découverts et portant de grosses baies 

 noires semblables à des cerises. 



5. Physalis L. ( «j-Oo-a, vessie); le fruit est entouré par un 

 calice très- renflé en forme de vessie. — Physalis. 



Alkékenge; de l'arabe al kakendj, nom de la plante. 



Herbe aux Juifs; c'est une plante d'origine orientale. 



Coqueret, Herbe à cloques; des grosses coques qui 

 entourent le fruit. 



Cerises dliiver; les fruits de plusieurs espèces sont d'un 

 rouge vif et comestibles; on les mange au commencement 

 de l'hiver. 



Amour en cage, norm. Pommes d^ amour (Joret); du 

 joli fruit rouge enfermé, comme dans une cage, dans le 

 calice renflé, et lui-même d'un beau rouge. 



6. Solanuxn Tourn.; L.; lat., Solanum Pline {solari, 

 soulager); les feuilles vertes écrasées sont employées pour 

 adoucir les plaies douloureuses. — Morelle. (Voir ci-dessous.) 



1. S. 7iigrum L. [M. noire); de la couleur de ses 

 fruits. 



Morelle, Morelle noii'e, Mourette, Herbe more, 

 nuruj. Mourelle; de f*au/5Ôç, noirâtre, qui a formé le bas 



