— 241 — 



IVof/er; (lu bas latin nficarins, et, lui-mètne de nue, noix 

 {nocere, nuire); de l'odeur du Noyer qui cause des maux 

 de tête. 



Vieux fr. IVoisier; arbre qui porte des noix. 



Norm. Gauguier; peut-être dérivation de l'arabe Giouze, 

 nom de l'arbre, selon Maithiole. 



LXXXIX. — CUPULIFÈKES Rich. 



( De cupula, petite coupe, et fero/y. porte; la base des fruits 



est entourée 

 d'une sorte de petite coupe ou cupule. ) 



1. Fag-us Tourn.; L.; lat., Fagus Virgile; grec, çpayôç et 

 (}»>j7()ç {çpa7£w, je mange); allusion à ses fruits comestibles. 



Hêtre; du flamand hesteer, arbrisseau. 



Fayard, Foyard, norm. Fau, FaïUeau, etc.; noms 

 dérivés du vieux fr. Fou, Hêtre (Littré). Fou vient lui- 

 même du celtique Fao, nom du Hêtre; nous avons encore 

 en Normandie les noms Fo et Fou (Joret). 



Le fruit du Hêtre se nomme Faine; du mot latin faginea, 

 qui appartient au Hêtre. 



2. Gastanea Tourn.; L.; lat., Castanea Varron ; grec, 

 xàffTavov (châtaigne); de Castane, ville de Thessalie, d'où, 

 suivant les anciens, provenait le Cliàtaigner. 



Chdtaigner; dérivé du latin par le norm. Cataigner et 

 Catanier (Joret). 



3. Quercus Tourn.; L.; lat., Quercus Pline; du celtique 

 Kaër quez, arbre par excellence. 



Chêne; du bas latin Casnus, et lui-même de Quercus; 

 par le norm. Quêne. 



Les fruits du Chêne se nomment Glands; lat., Glans; 

 grec, yoàawi; du sauscrit galana, qui tombe {gai, tomber) ; 

 des fruits qui tombent en se détachant de leurs cupules. 



1. Q. pedunculata Ehrh. ( C. à fruits pédoncules). 



16 



