— 276 — 



54. Nardurus Rehb. (de N ardus , nom d'une autre gra- 

 minée à laquelle il ressemble) . 



55. Gatapodium Link (x«Tâ, à peine; ttoùç, ttoSoç , pied); 

 épillets supportés par un pédicelle très-court. 



56. Gaudinia P. B. ; dédiée à Gaudin, botaniste suisse, 

 auteur de la Flore helvétique. 



57. Lolium L.; lat., Lolium Virgile; de Loloa , nom 

 celtique des Ivraies, ou altération de 8ô>toç, perfide; des 

 propriétés nuisibles de la plante. Les anciens croyaient que 

 son usage rendait aveugle. 



Et careant loliis oeulos vitiantibus agri. ( Ovide. ) 

 Que les champs soient préservés de l'ivraie qui perd les yeux. 



Le pain qu'on en fait produit , dit-on , des vertiges , des 

 vomissements et des paralysies. 



Vieux fr. Lueil ; dérivé du latin ou du celtique. 



Ivraie-, (Vebriacus , ivre; le pain qui contient beaucoup 

 d'Ivraie enivre et cause de violents maux de tête. 



Norm. Herbe à la faucille, Herbe à la crémillière ; des 

 longs épis recourbés comme une faucille et dont les épillets 

 sont disposés sur la tige comme les dents d'une crémaillère. 



Ray-grass, Gazon d'Angleterre', de l'anglais grass, 

 gazon , et plante dédiée au botaniste anglais Gray ; la 

 plante fut d'abord cultivée en grand en Angleterre. 



Zizanie ; dérivé du nom arabe de la plante Zanen (Mat- 

 thiole). 



58. Lepturus R. Br. (XeTTToç, mince ; oûpa, queue); de son 

 épi long et frêle. 



59. Nardus L.; de vâpSos Théophraste et Dioscoride, nom 

 que les Grecs donnaient à plusieurs graminées odorantes ; 

 une des espèces de ce genre est fortement aromatique. — 

 Nard. 



