92 



Ericaceen. 



Vacciiiium Vitis Jdaea. — Tafel 92. — Strauch von 

 10—40 cm Höhe, mit eiförmigen, glänzenden, am Rande iim- 

 gerolHen, winterharten Blättern, die unterfeits punktiert find. 

 Blüten rofa, glockenförmig, in hängenden Trauhen. Kugelige, 

 rote, lauer fchmeckende Beeren frucht. 



Mehrjährig. Blüht Mai bis Juli. 



Befucher: Bienen, Hummeln. 



Beeren durch Vögel verbreitet. 



In humusreichem Heide- und Waldboden. 



Weit verbreitete, nordifclie Pflanze: Alpen, Jura, 

 Vogefen, Schwarzwald etc.; Auvergne, Gevennen, 

 in den Pyrenäen fehr feiten; Karpathen, Kaukafus, 

 nordpolare Länder, Ural, Altai, Himalaya. 



Vacciiiiwm uli^inosnm. — Raufclibeere. — Bis 1 m 



hoher Strauch mit runden, verholzten 

 Allen. Blätter eiförmig, flach, ober- 

 feits matt, unterfeits bläulichgrün, mit 

 ilark hervortretenden Nerven; im 

 Herb II abfallend. Blüten weiß oder 

 rötlich, glockenförmig, in kleinen 

 hängenden Trauben. Beere kugelig, 

 fchwarzblau, gefcbmacklos. 



Mehrjährig. 



Blüht Mai Juni. 



Befucher: Bienen, Hummeln. |v 



Beeren durch Vögel verbreitet. 



Sumpfige Wälder, Torfmoore, 



. in feuchtem, humusreichem Boden. 



Ebene bis 3000 m. 



Alpen, Jura, Vogefen, Schwarzwald etc.; Auvergne, 

 Gevennen, Pyrenäen; Karpathen, Kaukafus, nord- 

 polare Länder, Ural, Altai. 



Die Heidelbeere, Vacciiiium Myrtillus, ift von der 



vorigen durch ihre krautigen, kantigen Afte, die beiderfeits 

 grünen Blätter und die wohlfchmeckenden Beeren leicht zu 

 unterfcheiden. 



