Orchidaceen. 



139 



Coeloglossum viride (Oreliis viridis). — Tafel 139 A. — 

 Stengel aufrecht, 10—25 cm hoch, mit zwei breiten, 2- oder 

 3-teiligen Wurzelknollen. Blätter kurz, länglich oval, zuge- 

 fpitzt. Blüten grün und braunrot, in Innger, ziemlich lockerer 

 Aehre, Obere Blütenblätter helmförmig zufammenneigend. 

 Unterlippe 3-teilig, mit kurzem Mittellappen. Sporn kurz. 



Mehrjährig. Blüht Juni Juli. 

 Befucher: vermutlich kleine Nachtfchnietterlinge. 

 Samen klein: Windverbreitung. 

 Pyrenäen, Berge von Frankreich, Alpen, Jura, Kar- 

 pathen, Kaukafus, Ural, Altai. 



Orcliis sambncina. — Tafel 139 B. — Wurzelknollen 

 2 — 3-zipflig. Stengel 10 — 20 cm hoch, mit hellgrünen, 

 langen, fchmalen und abliebenden Blättern befetzt, die ihn 

 mit der Bafis umfaffen. Blüten in kurzer, lockerer Ähre, 

 bald gelb, bald purpurn. Unterlippe mit dunklerer roter Zeich- 

 nung, fchwach 3-zipflig. Sporn fo lang als der Fruchtknoten. 



Mehrjährig. Blüht Mai Juni. 

 Befucher: Hummeln. 

 Samen klein: Windverbreitung. 

 Alpen, Jura, Vogefen; Auvergne, Gevennen, Pyrenäen ; 

 im Often bis zum Ural. 



Li st er a cordata. — Herzblättri^re Lifter e. — Zartes, 

 5—20 cm hohes Pflänzchen ohne Knol- 

 len. Etwa in der Stengelmitte zwei ge- 

 genlländige, herzförmige, ungeftielte 

 Blätter. Wenige kleine, gelbe, rot- 

 gefleckte Blüten in lockerer Traube. 



Mehrjährig. 

 Blüht Mai bis Juli. 

 Befucher: kleine FHegen und Bienen. 

 Samen klein: Windverbreitung. 

 Im Moofe fchattiger, feuchter Wälder. 

 Bis 2300 m. 



Alpen, Jura, Vogefen, Süddeutfchland ; 

 Auvergne, Pyrenäen. 



Listera cordata 



