974 LEGUMINOSAE 
de la Solenzara, rocailles des fours à chaux, 150-200 m., 3 mai fl. fr, ! ; 
Pointe de l’Aquella, rocailles calc., 250-370 m., 4 mai f. fr, ! 
Fruits à aiguillons égalant ou dépassant un peu le rayon de la spire. 
— Les échant. corses appartiennent à la forme canescens [— M. minima 
var. canescens Ser. in DC. Prodr. 1, 178 (1825)|, à tige et feuilles soyeuses- 
blanchâtres ou grisâtres. Les aiguillons ont une tendance à s’allonger 
plus que dans les formes de l’Europe centrale, ce qui établit une transi- 
tion à la race méditerranéenne suivante. 
+6. Var. recta Burn. FT. Alp. mar, I, 109 (1896) ; Asch. et Graebn, 
Syn. NI, 2, 438 — M. polymorpha var. recta Desf. FL. atl. I, 212 (1800) 
— M. graeca Hornem. Enum. hort. hafn. 728 (1815) — 1. recta Willd, 
Sp. pl. WT, 1415 (1803) — M. minima var. longiseta DC. Prodr, I, 178 
(4895); Urb. in Verh. bot. Ver. Brandenb. XV, 78 (1873) ; Rouy F1. Fr. 
V, 41 — M. minima var. longispina Lowe Man. fl. Madeira 156 (1868). 
Hab. — Corse (Soleirol ex Mut. F{. fr. 1, 246); au croisement des 
routes de Bracolaccia et de St-Florent (Rotgès ex Fouc. in Bull. soc. bot. 
Fr. XLVII, 89); Corté (Fouc. et Sim. Trois sem. herb. Corse 139); Bo- 
nifacio (Pæverlein !) ; et localité ci-dessous. 

1907, — Citadelle de Bonifacio, cale., 50 m., 5 mai fl. fr. ! 
Fruits à aiguillons allongés, atteignant presque ou dépassant mème le 
diamètre de la spire. Plante canescente comme la précédente. 
MELILOTUS ‘ Adans. 
++ 942. M. alba Desr. in Lamk Æncycl. méth. IN, 63 (1796) ; Gr. et 
Godr. F1. Fr. 1, 402; Rouy F1. Fr. V, 52; O. E. Schulz in Engl. Bot. 
Jahrb. XXIX, 694, tab. VE, f. 5 et tab. VIII, f. 55 ; Coste F1. Fr. I, 534; 
Asch. et Graebn. Syn. VI, 2, 490 — Trifolium Melilotus officinalis L. Sp. 
ed. 1, 765 (1793) p. p. 
Hab. — Points ombragés humides de l'étage montagnard. Juin-juill. 
@-@. Observé jusqu'ici seulement au hameau de Rosse près de Ghisoni 
(Rotgès ex Fouc. in Bull. soc. bot. Fr. XLVIT, 89). 
943. M. italica Lamk F1. fr. 1, 594 (1778); Gr. et Godr. F1, Fr. 1, 
100 ; Rouy F1. Fr. V, 513 O.E. Schulz in Engl. Bot. Jahrb. XXIX, 709, 
1 Linné a employé Melilotus au féminin, et tous les auteurs suivants, qui ont élevé le groupe 
de Trèfles désigné par Linné sous le nom de Melilofus au rang de genre, ont suivi cette 
manière de faire, en particulier Lamarck [F/. fr. éd. 1, 592 et suiv. (1778)]. Il n’y a aucune raison 
de décliner dans le genre Melilotus les noms spécifiques au masculin (Règl. nom. bot. art.24 et 50). 
