— 1 2{) — 



den die zur Blütezeit ge?ammelten oberirdischen Teile der Ptlaiize arz- 

 iieilich verwendet. „Die bis über 20 cm Länge und 2 nun Dicke 

 erreichenden kantigen Stengel sind doldenartig verzweigt; die fünf roten 

 Lappen der Blumenkrone schliessen nach dem Trocknen zusammen. 

 Die sitzenden ganzrandigen Blätter sind paarweise gegenständig, am 

 Grunde des Stengels bis 4 cm lang und gegen 2 cm breit, an den 

 oberen Teilen des Stengels kleiner und spitzer. Die ganze Pflanze ist 

 kahl." Centaurhun ist nach dem kräuterkundigen Centauren Chiron 

 genannt, wurde aber, da die Pflanze zum liuhme grosser Heilkraft 

 gelangte, so übersetzt, als ob in derselben centum = hundert und 

 aureus (nunimus) := Goldmünzen lägen. 



Europäische Trollblume, Kugelranuukel, fro/li/is i'iiropaeits. 

 perennierend, kahle, aufrechte, bis über Vs m hohe Pflanze mit grund- 

 ständigen, bandförmig zerteilten Blättern, Stengelblätter wenig, kleiner, 

 fast sitzend, Mai bis Juli blühend, mit hahnenfussartiger Blumenkrone, 

 grosse hellgelbe Blütön mit 10 — 15 grossen gewölbten Kelchblättern, 

 welche fast eine Kugel bilden und die Blumenblätter, Staubgefässe 

 und Stempel einschliessen. „Gar mannigfaltig sind die Schutzmittel 

 des Polleus gegen Regen und Tau, sowie Insekten, durch die Kelch- 

 und Blumenblätter entwickelt. Am einfachsten sind das Dach der 

 Schmetterlingsblütler, die Oberlippe der Lippenblütler und die oberen 

 Blätter der Veilchen ausgebildet, doch auch die haubenartige^ Über- 

 kappung der Staubgefässe beim Eisenhut, die schleifenartigen Zipfel 

 des Knabenkrautes (orchis) gehören hieher; ebenso die kugelig zu- 

 sammenschliessenden Kelchblätter der Trollblume und die fünfspaltigen 

 ]Mützchen der Rebenblüten. Auch die Blumenkronen der Lerchen- 

 sporne, des Leinkrautes und des Löwenmauls bilden eine ringsum ge- 

 schlossene Hülle um die pollentragenden Antheren. Die Blüten der 

 Trollblume bergen zahlreiche spateiförmige Nektarien, welche im unte- 

 ren Drittel etwas geknickt und verdickt und dort mit einem honig- 

 fahrenden Grübchen ausgestattet sind." 



F r ü h 1 i n g s - H u n g er b 1 ü m c h e 11 , draba verna, niedliches ein- 

 jähriges Zwergpflänzchen des ersten Frühjahres, mit flach auf dem 

 Boden aufgedrückter zierlicher l^lattrosette, aus deren Mittel])unkt der 

 ilünne blattlose, oft kaum 3 cm hohe Stengel aufsteigt, weiss blühend, 

 vier P>lumenblätter, auf Wiesen, an AVegrändern, ziemlich selten. Es 

 ist die kleinste und schlichteste unserer Blutenpflanzen, blüht März bis 

 Mai, lebt nur wenige Wochen, und ist mit dem dürftigsten Boden 

 zufrieden. Gehört zu den Kreuzblütlern. 



Daffner, Voralpenpflanzen. 9 



