— 226 — 



sich unten nicht wie die eiförmigen direkt am Blattstiel an, sondern 

 stehen in mehr oder weniger schiefer oder gerader Richtung ab und 

 zeigen unmittelbar vor ihrem Ansatz an den Stiel noch eine leichte 

 Ausbuchtung. Blüten hellgelb , rotbraun gestrichelt und punktiert, 

 zweilippig: die Oberlippe ganzrandig mit einem leichten Einschnitt in 

 der Mitte, die Unterlippe dreilappig, der kleinere, mittlere, herzförmige 

 Lappen bedeutend vorragend mit buchtigen Rändern, ausgerandet. Die 

 Blüten bilden eine gipfelständige Traube oder Ähre. — Wilder Sal bei, 

 salvid silvestris . auf Berghügeln und an Wegrändern, perennierend, 

 blüht Juni bis August. Deckblätter länger als der Kelch , purpur- 

 violett, Blumenkrone blau, violett (rosarot bis weiss). — Lippenblütler. 



Berg-Baldrian, Valeriana moiitana. mit ausdauerndem, holzigem, 

 dunkelbraunem Wurzelstock, Juni und Juli blühend, auf hohen Berg- 

 wieseu, so am Heimgarten, und im Bergwald. Stengel 30 cm und 

 darüber hoch, gerieft. Sämtliche Blätter ungeteilt, die untersten, grund- 

 ständigen lang gestielt, eiförmig, unregelmässig- gekerbt oder gezähnt, 

 die mittleren oder eigentlichen Stengelblätter kurz gestielt, lanzettlich, 

 gezähnt, sämtliche stark gerippt; die obersten zwei Blätter schmal 

 lanzettlich, länglich zugespitzt, gezähnt. Blüten zweihäusig, hell rosa 

 purpurn, fünfblätterig, in zusammengesetzten (indem jeder der verzweig- 

 ten Blütenstiele ein Döldchen trägt) endständigen Schirm- oder Dolden- 

 trauben (d. i. verzweigten, oben abgestutzten Trauben). Drei weisse 

 über die Blüte hervorragende Staubgefässe, ein Stempel. Nicht häufig. 

 Familie Baldriangewächse. — Baldrian ist benannt nach Balder, dem 

 Som.mergott der nordischen Mythologie. Hertha, die germanische Göttin 

 des Wachstums und der Fruchtbarkeit, trug, wenn sie auf ihrem mit 

 Hopfenranken gezäumtem Edelhirsch ritt, einen Baldrianstengel als Gerte. 



Gelber Steinbrech, sa,rifra(/a aizoides, perennierend, Juli 

 und August blühend, auf Bergwiesen, nassen Felsen und Geröll ent- 

 lang an Bächen und Wasserläufen. Wurzelstock kurz, rasenbildend, 

 indem zahlreiche kurze Blütenstengel (8 cm Länge) dicht beisammen 

 aus ihm entspringen. Blätter wechselständig, schmal, verdickt, kahl, 

 glänzend, ganzrandig. Blüten gelb in lockeren Trauben. In der Mitte 

 der Blüte eine breite, fleischige, gelbliche Ringscheibe. — Moos- 

 artiger Steinbrech, saxifraga muscoides, kleines, wenig über 5 cm 

 hohes Pflänzchen mit kurzem, krautig weichem, perennierendem Wurzel- 

 stock. An der Basis des Stengels eine büschelige Rosette, eigentlich 

 zwei bis drei Rosetten über einander, aus welcher der einzige kahle 

 Blütenstengel sich erhebt, der ein endständiges Blütchen trägt. Fünf 



