44 



Blätter = Franzosasalat, Hondslälla, Milachblacka: St.G. 



— Sucliüachli: Eh. — Chüngeliclirut : UEh. — Hunds- 



zunga: OEh. — Zigeuner-Salat: OT. 



Der Name , Franzosasalat " stammt aus der neuesten 

 Zeit. Nachdem nämlich im Februar 1871 die Bourbakische 

 Armee in die Schweiz gedrängt worden war , sah man in 

 unserer Gegend die Eothhosen auf allen Wiesen, um die 

 Blattrosetten des Löwenzahnes zu sammeln und sie nachher, 

 angemacht mit Essig und Oel, zu verspeisen. 



Die Wurzeln werden wie diejenigen der Wegwarte als 

 Surrogat für Kaffee benutzt (W.). — Die Fruchtstände dienen 

 zum Wahrsagen. Auf die Frage: „komme ich in den 

 Himmel oder in die Hölle?" werden die Achänien wegge- 

 blasen (wird das Liachtli usblosa); zeigt sich nachher der 

 gemeinschaftliche Fruchtboden rein weiss, so ist ersteres 

 der Fall; zeigt er sich dagegen fleckig, so spaziert der Neu- 

 gierige nach seinem Tod an den Ort der Verdammten! 

 (St.G.) — Aehnliche Fragen lauten: „Engeli oder Tüfeli?" 

 (UEh.) , , Tag oder Nacht? " (WL). 

 Leontodon hastile L. Spiessfcrraiger Löwenzahn. 



Pfaffaröhrli 

 Lepidiu7n sativum L. Garten-Kresse. 

 Chressach : St.G. — Chressig : W. 

 Leucojum vernum L. Frühlingsknotenblume. 



Schneeglöggli: St.G. — Gaisglöggli: St.G., OEh., S. - 



Zitlosa: UEh. — Merzablüomli : OEh. — Gloggara, 



Tubachnopf: W. — Chropfla: W., S. — Merzaglöggli: 



OT., UT., WL 



An den Blüthen darf nicht gerochen werden, sonst gibt's 

 eine „Eofennase" (W.). 

 Ligustrum vulgare L. Gemeiner Hartriegel. 



Chorngert, Chorngertli: St.G., Eh, — Cherngert, Wiess- 



