52 



aufgelegt , wenn man sich z.B. gehauen oder gequetscht 

 hat. — Wird ein Wurzelstock unter das Bett gebracht, 

 in welchem man schläft , so ist man vor Krämpfen ge- 

 sichert (OT.). 



Omphalodes verna Mönch. Frühlings-Gedenkmein. 



Welsches Vergissmeinnicht: St.G. 

 Onobrychis sativa Lam. Zahme Esparsette. 



Espar: W., T. — Zehnjähriger Klee: URh. — Esperchlee: 

 ORh. — Leitarlichlee: W. 

 Ononis repens L. Feld-Hauhechel. 



Palmachrut: St.G. — Heuhecher, Schofhächla: W. — 

 Listadorn : W., OT. — Heuhächla : S. — Hechlächrut : OT. 

 Ophrys Ärachnites Reich. Huramelartiger Insektenständel. 



Affagsichtli : St.G. — Todtachöpfli : T. 

 Ophrys myodes L. Fliegenartiger Insektenständel. 



Kapuzenöhrli : St.G. — Kapuzinerli: T. 

 Orchis mascula L. Salep-Ragwurz. 



Diese und verwandte Arten wie Orch. Morio L., macu- 

 lata L. etc heissen: 



Himmelsschlössel: Rh. — Göli, Hergotts Fleisch ondBluot: 

 S. — Wilde Zintha, Gtilali, Chanta, Kaffichanta: W. 

 Orchis ustulata L. Schwärzliche Ragwurz. 



Wildi Chamblüamli: S. — Wildi Chantebluemä: OT. 

 Origanum Majorana L. Majoran. 



. Masero, Maseron, Maseru: St.G., Rh., W., S. — Majero 

 Knolpä: T. — Gartä-, Winter-Masero : OT. 

 Gewürz in Blutwürste! 

 Origanum vulgare L. Gemeiner Dosten. 



Wilde Maseron, Maseru: Rh., W., S. — Wilde Rosmarie : T. 

 Die fein zerriebenen Blätter gibt man mit Salz vermischt 

 den Schafen gegen Durchfall (W.). 



