67 



beeri: Eli. — Imbbeeri: W., S. — Imtbeeri, rotbi Brom- 

 beeri: S. — Nidelbeeri: Sb. — Muottar-, Höndlibeeri: 

 T. — Ömpalibeer, Himdelbeieri: IJT. — Hümpela: Wl. 



Ruhus saxatilis L. Felsen-Brombeerstrauch. 

 Steibeeri: T. — Thurbeeri: Wl. 



Rumex Äcetosa L. Sauerampfer. 



Surampfara: St.G., OT. — Surhampfla: W., G., Sb. — 



Surampala: W., S. — Lusampfara: ORh., T. — Sur- 



hampfera: ÜT. 

 Blätter — Surblätter ) 

 Stengel = Surchnebel ) 

 Blüthen und Früchte = Lüs : Rh., G., OT. 



Wenn man Blüthen oder Früchte auch isst, nicht bloss 

 die Blätter oder Stengel, so erzeugt das: Kopfungeziefe 

 (ORh., T.). — Bisweilen werden die Blätter wie diejenigen 

 von Mangold und Spinat als Gemüse gekocht (W.). 



Bumex alpinus L. Alpen- Ampfer. 



Alpblaggä: T. — Rhabarber- Worzel: OT. 



Rumex ohtusifoUus L. Stumpfblättriger Ampfer. 



Schmalzblacka, -blagga: St.G., Rh., W., T. — Weier-, 



Weiaschwanz: St.G., Rh., W. — Blutza, Blotza-, Latina- 



blätter: W. — Blackta: S. - Spitzblacka: Sb., OT. — 



Schwiblacka: OT. 



Die Blätter werden gegen wunde oder geschwollene 

 Hände auf dem Feuer gebraten und dann allein oder mit 

 etwas Butter aufgelegt; ebenso befördern sie das Durch- 

 brechen von Eiteranhäufungen selbst an ganz dicken Stellen 

 der Oberhaut (Ferse, Handballen) (W.). 



fSalix alba L. Weisse Weide. 

 Felbe: Eh., W. 



