69 



dienen ferner gegen Zahnschmerzen, indem sie auf die 

 hohlen Zähne gelegt werden (Rh.). 



Salvia pratensis L. Wiesen-Salbei. 



Blaui Soldaten, wildi Sälvli: W. — Holländer: W., ORh., 

 S. — Amerikaner: S. — Wildi Müsli, Hexgi-, Hetzgi 

 (Eidechsen) -Mala: G. 



Sambucus Ebulus L. Zwerg-Hollunder. 



Wilda Holder: S. 



Sambucus nigra L. Gemeiner Holländer. 



Holder: St.G., W. — Holderstuda: W. — Husholder: UT. 



Bast und Cambium sind gut gegen Brandwunden und 

 Geschwulsten (ORh.). — Hat eine Kuh die , Völle", so gibt 

 man ihr einen Holderprügel in den Mund, und es wird ihr 

 bald besser (Oßh.). — Wer Warzen hat, breche einen Zweig 

 theilweise ab! Gleichzeitig, während dieser verdorrt, ver- 

 schwinden jene nach und nach (T.). 



Die am Schatten getrockneten Blüthen (Holderbluost) 

 liefern einen schweisstreibenden Thee; aus den frischen 

 werden ,Küchli" gebacken; wenn man sie mit Milch und 

 Mehl kocht, so erhält man ein „Mues" (Brei), das gegen 

 verschiedene Schäden dient, besonders aber als Zugpflaster 

 Yerwendung findet; oft werden sie auch geröstet oder nur 

 gewärmt gegen Geschwulsten aufgelegt. — Der aus den 

 Beeren gepresste Saft gibt „Holdermues", ebenso wird er zu 

 Latwerge eingekocht ; die festen Theile, die zurückbleiben, 

 Holdertrester genannt, dienen gegen den Durchfall des 

 Viehes. 



Auch die an alten Stämmen wachsenden Schwämme 

 werden benützt; sie werden in warmer Milch aufgeweicht, 

 dann auf kranke Augen gelegt , wo sie Eiter etc. heraus- 



ziehen (W.). 



