— 181 — 



guarda il suo significato allusivo ad una piccola zampa. 

 Ferula communis. I fusti di questo vegetabile sono ado- 

 perali nella costruzione delle arnie per le api, ed in quel- 

 la di certi mobili rustici che fanno l'uffizio di sedie nelle 

 case coloniche. Ivi siffatte sedie si addimandano freddizze. 

 Questo è uno di quei nomi vernacoli curiosi e senza allu- 

 sione alcuna ad un qualche significato. 



Foeniculum vulgare et piPERATUM. I rami fioriti di 

 queste due specie soglionsi adoperare nel conciar le così 

 dette olive in acqua o in salamoja, onde la loro parte aro- 

 matica conciliar potesse una tal quale fragranza al frutto 

 dell'albero di Minerva. 



Opopanax chironium vel Pastinaca opopanax. 11 suo 

 fusto somiglia un poco a quello della Ferula communis, ed 

 è perciò che vien chiamata fergolazza: e tanto maggior- 

 mente in quanto che nei terreni feracissimi sulle rive del 

 fiume la vegetazione erbacea ed arborea in generale è ri- 

 gogliosa. Nel 1847 mi dicevano molti campagnuoli, che 

 i pescatori onde prendere maggior quantità di pesce nel- 

 l'Ofanto, mettono la radice dell' Opopanax in un sacco, e 

 poi lo tuffano nell'acqua in quei siti da essi creduti i più 

 frequentati dai pesci, i quali dopo qualche tempo vanno 

 a galla perchè restano storditi dal succo della pianta. Gli 

 è questo un altro vegetabile che infesta oltremodo quel- 

 le ricche praterie. Perchè non estirparlo un poco la volta 

 economicamente? Per quante ricerche feci in quei luoghi, 

 mi fu impossibile riconoscere che gli animali lo mangias- 

 sero. 



Valerianella echinata. È un poco rara; e l'ho rinve- 



