80 CONSPECTUL SISTEMATIC 
Vulg. Varză, însă care în cultură presenteză următârele varietăţi bine 
cunoscute la noi: —a. B. oleracea capitata DC. 1. e. vulg. Varză cu că- 
pățină. Varză. Curechi ; — f. B. oleracea capitata bullata Hortul. vulg. 
Varza memţescă. Varză-eriţă (tr. Chou de Milan); — “. B.oleracea ace- 
phala DC. 1. e. B. oleracea viridis Lam. vulg. Varză nemţiscă creţă fără 
căpățină. Chelaradă; —5. B. oleracea gemmifera DC... e. vulg. Varză-de- 
Bruzel. Verzişore; — e. B. oleracea caulo-rapa DC. |. e. vulg. Gulie ; albă 
sau vinătă; — 4. B. oleracea Botrys DC. 1. e. vulg. Conopidă. — Nu 
se pot ţine în colecţie. In cultura grădinelor de verdeţuri (zarzava- 
turi). — Alimentare. 

39. ERUCASTRUM Schimp. et. Spenn. fl. frib. 3 p. 940. 
1. E. elongatum hchb.germ. exc. (1830) etic. germ. 2 fig. 4430. 
Brassica elongata Ehrh. beitr. 7 p. 159 (1792); W. et. Rit. rar. hung. 
1 p.96itab. 28; DOG, prodr. 1..p. 217; Boiss. îl, orient. 4 pp 0 
I, Iunie, lulie. Câmpuri cu sol fertil, pe la locuri cultivate şi drumuri 
rurale. Galaţi, Bărboşi ; Măcin, Isaceea, Nicoliţel; Constanţa; Bairam- 
dede, Ciopadin. 
2, E. Poliichii Schimp. et Spenn. fl. frib. 3 p. 946 (1829); 
Sturm deutseh. h. 66; Koch syn. p. 61; Schleehtd. Lang. deutsch. 15 
f. 1500. E. inodorum Rehb. ic. germ. 2 f. 4425 (1535). Sisymbrium 
Erucastrum Poll. pl. palat. 2 p. 234 (1776)- non Gouan. — 4. Maiw 
Iunie. Pe lingă Galaţi, prea puţin. Emigrat oare ? 
Secţ, 2. Ortoploce lomentose. 
Seria 1. Lomenta cu sugrumături transverse cu aspectu articulat. 
40. RAPHANUS 1. gen. n. 822. 
1. R. Raphanistrum [.. spec. p. 935; Koch syn. p. 54; Boiss. 
fl. orient. 1 p. 401; Schlechtd. Lang. deutsch. 15 f. 1511. Raphani- 
strum segetum et R. Landra Rehb. ic germ. 2 î. 4172 et 73. — CD lu- 
nie, lulie. Prin mirişti la Galaţi. 
e 2. Sativus L.. spec. p. 935; vulg. Rădichie; în cultură. 
41. RAPISTRUM Porhave ap. DC. syst. 2. p. 049. 
|. R. perenne Berg. phyl. ic. Desv. journ. bot. 3 p. 160 (1814); 
Koch syn. p. 53; Rehb. ic. germ. 2 f. 4170; Schlechtd. Lang. deutsch. 
15 f. 1506. Myagrum perenne L. spec. p. 893. — Y. lunie, lulie. Prin 
şesurile deşerte, pe lângă grâne şi porumburi în regiunea nostră 
danubială inferioră. Băneasa, Comana; în districtele Ialomiţa, Brăila, 
Covurluiu şi prin Dobrogea frecuent. 
