214 CONSPECTUL SISTEMATIC 
Trib. II. ROSE DC. Receptaculul cavos urceolat conţine în in- 
terior două sau mai multe carpele cu totul libere între ele. 
|. Eurcseae. Receptaculul devine fruct cărnos cam sucos conţi- 
nend în interior numerose achenii libere. Arbuşti, 
9. ROSA Journ. instit. 1 p. 636. 
Ş 1. Sepalele penatipartite, la maturitatea fructului se usc şi cad ; 
florile avend colore roză, purpurie sau albă. 
1. Fructul matur coriace nesucos; ghimpii dimorfi; foliolele sub- 
țiri iar nu grose carnosule, mari sau măricele şi, ale speciilor nostre, 
sunt conivente reflexe. 
a. Synstyla DC. (secţ. Arvenses Crep. conf. Borb. mon. ros. 
hung. în kăzlem. XVI p. 315). 
1. R. arvensis [Huds.fl.angl. p. 192 (ed. 1762); kKochsyn.p. 25% 
DC. prodr. 2 p. 597 var. 2; Boiss. fl. orient. 2 p. 688. R. repens Scop. 
fl. carn. 1 p. 355 (ed. 1772). R. arvensis forma ovata Lej. ap. Borb. 
|. €. PR. Baldensis A. Kern. ap. Des6gl. cat. raison. n. 20 (1876). — 
î> Maiu, Iunie. Margini de păduri la poale de munţi. Cloşani la Buza- 
Plaiului; Valea Jiului spre Mânăstirea Lainici. 
b. Gallicanea DC. vera sec. Borb. |. c. p. 317, 344. — 
Eurosa Gandog. nouv. class. des roses p. 1. 
2. R. austriaca (raniz stirp. austr. | p. 56 (ed. 1768); Borb. 
mon. ros. hung. p. 558, 367; Gandog. tab. rhodol. p. 57 n. 376. f. 
pumila Clus. ap. Jacq. fl. austr. 1 p. 59 (1773); L. fil. suppl. 1 p. 262 
(1751); Slurm deutsch. h. 34. FR. gallica Schlechtd. Lang. deutsch. 
vol. 25 fig. 2654-non L. PR. gallica a. pumila DC. prodr. 2 p. 603. — 
Vulg. Trandafir de câmp. Trandafir pitic. Trandafiraşiu. — Îp Maiu, 
lunie. Câmpuri, mărăcinişiuri, pe coste la locuri deschise ; specie fre- 
cuentă (h. gallica Grec. enum. p. 23). Severin, dealurile Cerneţului 
şi pe dealul Bresniţei ; Craiova ; Vultureanca, loneşti ; Ciocăneşti, Chi- 
tla, Perişi; Băneasa, Comana ; Ploeşti, Buda, Băicoiu ; Buzău la Cr ângu. 
3. R. hybrida Schleich. catal. 1515; Borb. mon. ros. hung: 
p. 360; Gandog. tab. rhodol. p. 53 n. 310. PR. pumilo-arvensis Rehb. 
germ. excurs. p. 623. PR. galhiea f. Iybrida Gaud. ap. DC. prodr. 2 
p. 605. — î» Maiu. Coste la locuri aprice. Comana. 
4. R. Jundzillii Dess. ap. M. Bieb. fl. t. c. 3 p. 347 (1819); 
Borb. monogr. ros. hung. in kozlem. XVI p. 375 et 585, BR. Jundail- 
