414 CONSPECTUL SISTEMATIC 
sa laxă şi mai puţin încărcată cu flori, prin indumentul sepalelor puţin 
peros şi mai ales prin corola sa mică de un roşiu palid profiriu şi 
nu de un roşiu vinct. Semănă întru tote cu C. montanum Lam., însă 
nu are ca acesta carpelele mature cu protuberanţe tuberculose inter- 
mixte perilor glochidiaţi ce le acopere pe faţa externă şi nici corola sa 
roşiu-purpurie. 
3. C. montanum lam. fl. îi. 2 p.277 (1778) et eneyel. med. 2 
p. 237; Koch syn. p. 572 exclus. synon. Vill.; DC. prodr. 10 p. 147; 
Gren. («odr. fl. fr. 2 p. 537; Rehb. icon. germ. 18 tab. 132 sed nuculis 
erronutie delin. C. silvaticum Haenke in Jaeq. collect. 2 p. 77 (1758). 
C. germanicum Jacq. obs. 2 p. 31 (1764) sed nomen non adoptatum. — 
Y, Iunie, lulie. Păduri umbrose în regiunea montană. Vereiorova prin 
valea Bahnei spre Iloviţa; valea "[esnei la (Gaura-Fetei. 
13. MATTIA Scut. obs. p. 30. 
1. M. umbellata Schul!. obs.p.30(1509); DC. prodr. 10 p. 168; 
Pehb. ic. germ. 1Ș tab. 127; Heuff. enum. ban. p. 195; Neilr. diagn. 
p. Ș7. Cynoglossum imbellatum W. et Rit. rar. hung. 2 p. 58 tab. 148 
(1504). — 9) sau 3. Aprilie, Maiu. Locuri năsipose. Dealul Siirminei 
pe deelivitatea meridională despre Rogova şi Vinjulețiu (Grec. enum. 
p. 42); Birlad pre Dealu-Mare ; Tecuci. 
14. BORRAGO /vurnef. inst. 1 p. 193 1. 33. 
1. B. officinalis |. spec. p. 197; Sturm deutsch. îl.h. 5; Koch 
syn. p. 573; DC. prodr. 10 p. 35; Rehb. ic. germ. 18 t. 101. — Vulg. 
Arăţiel. Limba-mielulmi. — (-) Maiu- August. Prin locuri cultivate, gră- 
dlini de zarzavaturi, porumburi. La noi cam rară. Rimnie; 'Turnu- 
Măgurele; București: laşi; Piatra. 
15. SYMPHYTUM Journej. |. c. 135 î. 3. 
Ş 1. Corola mică, tornicele lungi şi exserte. 
1. S. ottomanum Iriv. in flora ann. 1536 vol. 2 p.439; DC. 
prodr. 10 p. 39; Hehb. icon. germ. 15 tab. 104; Heuff. enum. ban. 
p. 126; Neilr. diagn. p. 89. 5. Vullatum Guebh. pl. mold. p. 401. — 
d, lunic, lulie. Petrişi, dărămături de stânci pe la poale de păduri. 
Vereiorova în valea Bahnei spre Ilovi[a; Podu-Turcului în pădurea 
Bodeasa. 
Hădăcina şi caulul ramificate; foile ovate şi com acute, peio- 
late, cele superiore sesile:; corola relativ mică, galben-albiciosă, 
