2l6 HISTOIRE DES POISSONS 



Razoumowshy , tome i, page i5i, affirme que le 

 vangeron est le même poisson que la grislagine , ce qai 

 n'est pas fondé. 



Dans le Conservateur Suisse, cette erreur se trouve 

 répétée, et l'on met en outre parmi les poissons du lac 

 Léman , le gardon , sous le nom de cyprinus rutilus , ce 

 qui n'est pas exact. 



L'auteur des Notices sur Futilité publique, tome 2 , 

 1." cahier, confond le vangeron avec la dobule. 



D'après la description du gardon faite par Rondelet, 

 Belon et Duhamel, javois soupçonné que ce poisson pouvoit 

 être notre vangeron. Afin de dissiper mes doutes à ce sujet , 

 j'ai voulu consulter d'autres auteurs français; ma surprise 

 a été grande en voyant que son nom ne se trouvoit , ni dans 

 le Tableau encyclopédique de Bonnaterre , ni dans l'ouvrage 

 de M. La Cépède, ce qui m'a déterminé à faire venir de 

 Paris dans de l'eau de vie, quelques-uns de ces poissons^ 

 en les examinant, j'ai reconnu que, quoique ces deux es- 

 pèces fussent très-voisines , elles étoient néanmoins différen- 

 tes. Le corps du gardon m'a paru un peu plus étroit que 

 celui du vangeron, la tête bien plus épaisse, et le dos rond 

 plutôt que caréné; outre cela, la nageoire anale est moins 

 longue, n'étant composée que de onze rayons, de même 

 que la dorsale. Quant à la couleur des écailles et des na- 

 geoires, je ne peux rien en dire, parce quel eau de vie les 

 avoit altérées. 



