120 DES ORGANES GÉNÉRATEURS 
malcules spermatiques , et par conséquent le testicule, tan- 
dis qu'ils désignaient comme le testicule un autre appareil, 
où je retrouvais les ovules, ou petits jaunes sur lesquels se 
développe le fœtus, et qui était, selon moi, l'ovaire. Je me 
vis ainsi engagé à reprendre avec soin l’anatomie des organes 
générateurs des Helix, et je publiai en 1828, dans les Mémoi- 
res de la Société d’ Histoire naturelle de Genève, un travail 
sur le Lymnée, où je rectifiai quelques erreurs qui avaient 
conduit les anatomistes à la méprise dont j'ai parlé; étendues 
au grand escargot , à la limace rousse, à la limace grise. Mes 
observations ont pleinement confirmé tout ce que j'avais 
avancé au sujet du Lymnée; et celles que j'ai faites sur le 
Turbo élégans gastéropode à sexes séparés, fournissent en 
faveur de mon assertion un argument d'autant plus déci- 
sif, qu'il n'est point ici nécessaire, afin d’en prouver la solidité, 
d'avoir recours à des dissections délicates. La nature elle- 
même s'est chargée de tout ce travail, ainsi qu’on pourra 
s’en convaincre par la lecture du présent Mémoire. 
Des organes générateurs de l’Helix Pomacia. 
Comme la plupart des animaux de ce genre, l'Helix Po- 
macia est hermaphrodite ; toutefois le même individu ne sau- 
rait se féconder lui-même : il est obligé, pour cette opération, 
d’avoir recours à un autre sujet de même espèce, qu’il fé- 
conde à son tour. 
Je ne suivrai point ici la marche que j'ai prise ailleurs , et 
je commencerai par décrire les organes du sexe féminin. 
