DES ASSOLEMENS. 29% 
aux organes tout l'aliment qu’elle contenait, il doit se trouver 
un résidu de particules qui ne peuvent s'assimiler au végétal, 
étant impropres à sa nourriture. Ces particules, après avoir 
traversé tout le système sans altération, M. De Candolle ad- 
met qu'elles retournent au sol par les racines, et le rendent 
ainsi moins propre à nourrir une seconde récolte de la même 
famille de végétaux, en accumulant des substances solubles 
qui ne peuvent s’assimiler, à peu près, remarque-t-il, 
comme on ne pourrait nourrir un animal quelconque de ses 
propres excrémens. De plus, il doit arriver aussi que l’action 
même des organes d’un végétal convertisse les particules in- 
gérées en substances délétères pour la plante même qui les 
produit ou pour d'autres, et qu’une portion de ce poison soit 
aussi rejetée par les racines. Quelques expériences que j'ai eu 
l'honneur précédemment de communiquer à la Société, ont 
montré qu'en effet les végétaux peuvent souffrir de l'absorp- 
tion des poisons qu'ils fournissent eux-mêmes. L’alonge- 
ment continuel des racines rend l'effet fâcheux, nul pour la 
même génération de plantes; c’est la suivante de la même 
espèce qui en souffrirait, tandis qu'il est possible d'imaginer 
qu’au contraire ces mêmes excrémens pourront fournir une 
pâture saine et abondante à un autre ordre de végétaux. Les 
exemples tirés du règne animal s'offrent encore ici avec une 
force d'analogie remarquable. 11 manquait peut-être encore 
à cette théorie si ingénieuse , et qui rendait si bien raison de 
la plupart des faits observés, d’être confirmée plus claire- 
ment par les résultats d'expériences directes, et sur l'invi- 
tation de M. De Candolle j’essayai de les obtenir. La chose 
ñ'était pas trop facile néanmoins, et mes premières tenta- 
