278 DE LA CHALEUR 
tandis que dans notre hémisphère, par exemple, à Casan, 
sous une latitude de 56°, le thermomètre au mois de juin 
monte jusqu'à + 50° du même thermomètre , et tout est en 
fleurs ; les arbres portent des fruits, et le sol donne une si 
abondante récolte, qu'elle fournit plusieurs districts envi- 
ronnans. Sous le 64° degré de latitude australe, le thermo- 
mètre était presque à zéro en été, tandis que sous cette la- 
titude dans notre hémisphère, on trouve la ville florissante 
d’Archangelsk. Les glaces australes arrivent quelquelois jus- 
qu’à une latitude où se trouvent en France les villes d'Ab- 
beville et de Boulogne (1). 
Le capitaine Cook dit que, “dans la mer Pacifique, il ne 
se trouve de petits poissons d'aucune espèce au nord du 60° 
degré; mais que les baleines y sont en plus grand nombre.» 
Différentes espèces de petits poissons abondent cependant 
dans la mer du Groënland, jusqu’à une latitude beaucoup 
plus élevée que celle de 60°, quoique préalablement, il ne 
s’en trouve plus au 76° degré (2). 

(1) Sur la température des deux hémisphères, par M. Simonoff, professeur à Ca- 
san el astronome à bord du S/0op russe de découvertes, le Wostock, commandé par 
M. de Bellinghausen (Bibl. Univ. cahier d’avril 1826 , p. 296—310). 
(2) Voyage vers le pôle Arctique, dans la baie de Baffin, fait en 1818 sur les 
vaisseaux de S. M. B. l’Isabelle et l' Alexandre, commandés par le capitaine Ross et 
le lieutenant Parry, p. 75 et 76. 
Le mois de juillet 1816 eut un caractère opposé, en fait de température, dans le 
nord et le midi de l’Europe ; il fut pluvieux , variable et froid , non-seulement en 
Allemagne et en France, mais jusqu'à Naples; see et chaud en Russie, en Norvége, 
dans une partie de la Suède et dans la mer du nord. Bibl. Univ. 1817, t. LXIV. 
