314 DE LA CHALEUR 
son affusion sur le corps produisait le même frisson spas- 
modique qu’on éprouve en Angleterre par l’affusion de l’eau 
à 36° F.—+ 1° 7/9 ; car les sensations de froid ou de chaleur 
sont proportionnelles , dans les deux climats, aux diffé- 
rences qui existent dans /eurs températures moyennes 
atmosphériques (1). » 
Le 27 décembre 1809, à une époque où je remplissais 
à Colchester, en Angleterre, les fonctions temporaires de 
médecin d'armée, je pris la chaleur sous la langue de deux 
soldats, pendant le chaud d’un accès de fièvre intermittente, 
consécutive à la fièvre rémittente de Walcheren ; celle de 
l'un se trouva de 104°, et celle de l'autre de 102° Fahr, (+ 32° 
et 31° 1/9); je fis jeter sur le corps nu de chacun de ces 
hommes deux seaux d’eau, à 50° KF.—+ 8°; après qu'on les 
eût essuyés et mis au lit, celui dont la chaleur avant le 
versement de leauétaitde104°F.=—+52°, n’avait plus, après 
le résultat de cette opération, qu’une chaleur de 97° F. = + 
28° 8/9; le mal de tête intense, dont ces malades se plai- 
gnaïent, disparut en un clin d'œil ; une douce moiteur rem- 
plaça une transpiration abondante, et l’un et l’autre n’eurent 
plus de retour de fièvre. 
Il est d'usage parmi quelques habitans de la Suisse, voisins 
du mont Righi, quand ils sont atteints de fièvres intermit- 
Vera-Crux et à l’Ile de St.-Vincent, lorsque la température des jours baisse au des- 
sous de 23° ou 24° cent. ou + 18°,8 de l'échelle commune. (Humbold et Bonpland, 
voy. aux régions équin. du nouv. contin. Edit. in-8°, t. IV, liv. IV, ch. XI.) 
(2) Bibl. Univ. Sc. et Arts, t. XV, p. 196. 
