ANIMAtE. 65 



que peu de profotidein-, se glaça presqu'en totalité; tandis 

 qu'aucune des truites ne périt dans les deux autres baraques où 

 l'eau ne gela que superliciellement , quoiqu'on patinât sur le 

 Rhône à peu de distance. Ce ne fut sûrement pas la chalein- 

 propre des grosses truites qui s'opposa à une plus complète 

 congélation de l'eau dans leur habitation , mais essentiellement 

 la tranquillité qu'y maintint la clôture faite de forts madriers; 

 et il est permis de croire que l'eau de ces baraques fut, pendant 

 quelque temps, liquide avec une température plus basse à sa 

 surface que celle qui suffit , en général, à la congélation, la- 

 quelle n'aurait pas manqué d'être aussi forte là qu'en-dehors de 

 l'enceinte, si l'intensité du froid eût duré davantage. Il faut 

 ensuite ajouter que le renouvellement de l'eau du Rhône près 

 du fond, où se tenaient les truites, continuant à se faire, leur 

 sullisait amplement sans le suqilus que leur refusait momenta- 

 nément l'air ambiant. 



§ 2 22. John Huilter gela la queue d'une tanche jusqu'à l'a- 

 nus. La partie gelée devint aussi dure qu'une planche, et de- 

 meura plus blanche après avoir été dégelée qu'elle n'était au- 

 paravant; elle semblait être tout d'une pièce dans les mouve- 

 mens de l'animal, la séparation entre la partie gelée et celle 

 qui ne l'avait pas été étant comme la jointure d'où partaient 

 tous les mouvemens . 



On gela aussi la qneiie à deux poissons dorés de la Chine qui 

 parurent se bien porter quelques jours après, quoique leur 

 queue n'eût pas repris non plus sa couleur naturelle. Mais la 

 nageoire de la queue commença bientôt à se gaïuiu' de franges, 

 et une sorte de bourse à recouvrir toute la partie gelée. La 



TOME VII, l'^ PARTIE. 9 



