140 



Orig, Ci fa portata dalle Indie orientali, e sul finire 

 della stagione estiva costituisce l'ornamento principale 

 dei giardini con la varietà dei suoi fiori bianchi porpu- 

 rei e rossi. 



Vir. med. Si ritiene da alcuni pratici un efficace ri- 

 medio diuretico. È pianta annua. 



40. BARBA DI GIOVE Noni. sic. Buttuneddu (foni 

 Noni. hot. Semprevivum Tectorum Clas. XI Dodecandria 

 Polygynia Famg. delle Succulente. 



Etlm. questa specie di Sempreviva che conserva pe- 

 renne il verde suo fogliame, prese il nome dai luoghi 

 dove suole d'ordinario vegetare. 



Orig. È indigena e bisogna ricercarla su i tetti e su 

 i muri umidi, dove con le foglie carnose formanti cesti 

 adorni di fiori bianco-porporini, produce un grazioso ef- 

 fetto, molto più se viene trapiantata nelle rocce dei giar- 

 dini inglesi. 



Tir. med. Il succo di essa s'adopera qual rimedio nel- 

 1' epilessia, la pianta pesta unita al latte è applicata su 

 le bruciature e le infiammazioni; mista con il mele spe- 

 rimentasi utile per l'afte; le foglie finalmente vengono 

 soprapposte ai calli per ammollirli. È pianta perenne. 



41. BARBABIETOLA Noni. sic. Salica, Bietta, Gira, 

 Noni. hot. Beta vulgaris Clas: V Pentandria Bigynia 

 Famg. delle Atriplicee. 



Etlm. I Romani ritenevano questo ortaggio come vile 

 ed insipido, per cui Marziale ed altri autori gli davano 

 l'epiteto di fatuo, quindi a ragione Pesto credè aver sor- 

 tita la sua nomenclatura dal greco Blax cioè inutile; a 

 tanto alludeva il cinico Diogene chiamando bietoli gli uo 

 mini da nulla. 



