196 

 te il cui legno bianco imitava il candor della neve men- 

 tre ScJmn nel loro idioma vale neve. 



Orig. La specie di cui scrivo è indigena del Perù; ma 

 non ostante cresce nel nostro clima in albero di alto 

 fusto. Erano usi gli antichi pulirsi i denti con il suo le- 

 gno; dappoiché credevano che questo li rendesse bian- 

 chi. Gli effeminati damerini, della quale genìa in ogni 

 età non ne fu penuria , ne andavano forniti ai pubblici 

 passeggi per bizzarria, come fra noi usansi i sigari, quin- 

 di questi tali vennero detti Schinotrogi. L' odore ed il 

 sapore delle foglie è simile a quello del Pepe, ed ecco 

 la ragione della appostagli nomenclatura di Falso-Pepe. 

 I frutti che sono a grappoli, pestati e lasciati fermenta- 

 re danno un liquore che diviene acetoso. 



139. FARFARA Noni, sic. Farfara Noni, hot, Tussilla- 

 r/o Farfara Clas. XIX Syngenesia Poli/gamìa superflua 

 Faniig. delle Orchidee. 



Etim. Questa pianta, giacché sperimentossi giovevole 

 nei catarri polmonari, le si appose il nome di Tussilla- 

 gine. 



Orig. Basta ricercarla nei terreni argillosi ed umidi 

 per incontrarla ad ogni pie sospinto , essa si alza poco 

 da terra e manda fuori prima il gambo che le foglie, e 

 però detta da alcuni scrittori Filius ante patrem. Reca 

 poi meraviglia che malgrado d'essere stata comunemen- 

 te conosciuta lìn dai tempi di Plinio l'altra specie ossia la 

 Tussillaggine odorifera fosse vissuta lunga pezza ignorata 

 alla base del monte Pilato nel Napoletano. Un botanico 

 francese attirato dalle sue fraganze ne scoprì le prege- 

 voli qualità; avvegnaché in una stagione in cui tutti gli 

 altri fiori sono scomparsi, l'odorifera viene nei primi di 



