259 

 un vino chiamato Mirtino. Delle bacche servivansi per 

 condimento dei cibi e specialmente del cignale. Preferi- 

 vano il suo odore alle essenze più preziose, e dalle foglie 

 distillavano un'acqua che versavano nei loro bagni. 



Vir. Med. Si fa uso di quest'acqua in medicina per 

 fomenti e bagniuoli nelle contusioni ed ernie. 



241. MONARDA Noni. sic. Monarda Noni. bot. Monar- 

 da Punctata Clas. II Diandrici Monogynia Famig. delle 

 Labbiate. 



Etim. Per essersi rinvenuta questa pianta isolata e so- 

 litaria nei luoghi alpigni ed ardui della Virginia ottenne 

 tale nomenclatura. 



Orig. Benché indigena dell'America Settentrionale vi- 

 ve all'aria aperta nel nostro clima. Havvene altra spe- 

 cie detta Monarda Fistulosa; questa produce fiori cremi- 

 sini e foglie che olezzano di Menta. La Puntata ha fio- 

 ri gialli sparsi di macchiettini rossi e le brattee che dal 

 verde passano al rosso ed al violetto. 



Vir. Med. Entrambe queste specie hanno eredito di 

 febbrifughe. Sono perenni. 



242. MUGHETTO Nom. sic. S'igillu di Salamuni Noni, 

 bot. Convallaria majalis Clas. XI Hexandria Monogynia 

 Famig. delle Àsparaginee. 



Etim. Per la fragranza che spargono i leggiadri ra- 

 moscelli vestiti di fiori eburnei le meritarono un tal no- 

 me; e dalle valli dove ama germogliare le fu data la ge- 

 nerica appellazione di convallaria. 



Orig. É pianta indigena dei paesi settentrionali, pure 

 il mughetto del Giappone fiorisce in Aprile, e nelle stufe 

 anche in Gennajo e Febbrajo. Queste due specie manten* 

 gono le foglie sempre verdi nell'inverno i cui frutti tinti 

 di un bel ceruleo sembrano globi di lapislazzoli 



